{"title":"Atoll CD-Player \u0026 CD-Laufwerke","description":"\u003cp\u003eAtoll CD-Player CD 50 bis CD 400 Evolution, der kompakte MD 100 und die CD-Laufwerke DR 100, DR 200 und DR 400.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"atoll-cd-400-evolution-cd-player","title":"Atoll CD 400 Evolution CD-Player","description":"\u003cp\u003eDer Atoll CD 400 Evolution ist der CD-Player der 400er-Linie aus der französischen Manufaktur Atoll Electronique in Brecey (Normandie). Er arbeitet mit der neuesten, von Atoll selbst entwickelten Top-Loading-Mechanik; Netzteile und Audiostufen wurden für die Evolution-Version überarbeitet und genau aufeinander abgestimmt – für eine plastische Stereoabbildung und eine realistische Wiedergabe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZwei PCM1792A-Wandler – einer pro Kanal – und eine vollständige Doppel-Mono-Struktur mit symmetrischen Class-A-Ausgangsstufen ohne Gegenkopplung bilden das Fundament. Über seine digitalen Eingänge (Koaxial, Optisch, USB) nutzt der CD 400 Evolution dieselbe Wandlerstufe auch für externe Quellen und wird so zum hochwertigen D\/A-Wandler.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnologien \u0026amp; Ausstattung\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eTop-Loading-Laufwerk aus eigener Entwicklung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie CD wird von oben in die neue Atoll-Mechanik eingelegt: Ein massiver Aluminium-Plattenteller sitzt in einer entkoppelten Aufhängung, ein Anti-Vibrationssystem hält Störungen fern, und ein magnetischer Puck fixiert die Disc, bevor die Klappe geschlossen wird. Abgespielt werden CD, CD-R und CD-RW; CD-Text erscheint im Display.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eZwei Wandler in Doppel-Mono-Struktur\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJeder Kanal besitzt einen eigenen PCM1792A-Wandler und zwei unabhängige symmetrische Stufen. Die Audiostufen mit Bipolartransistoren sind streng symmetrisch aufgebaut, arbeiten in Class A und kommen ohne Gegenkopplung aus; Stromquellen aus Transistoren und LEDs sorgen für Stabilität und halten Verzerrungen gering. Dynamik und Rauschabstand liegen bei 132 dB, der Klirrfaktor bei 0,002 %.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eZehn geregelte Netzteile\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEin 30-VA-Lineartransformator übernimmt die allgemeine Versorgung, zwei 10-VA-Ringkerntransformatoren speisen die Audiostufen und ein 1,6-VA-Transformator die Steuerlogik. Zehn unabhängige, geregelte Netzteile und 48.000 µF Siebkapazität verteilen die Energie, im Signalweg sitzen hochwertige MKP-Koppelkondensatoren. Im Standby begnügt sich der Player mit weniger als 0,5 W.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIntegrierter D\/A-Wandler\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKoaxial- und Optisch-Eingang (S\/PDIF) verarbeiten bis 24 Bit\/192 kHz, der asynchrone USB-B-Eingang PCM-Datenströme von 16 bis 32 Bit bis 192 kHz – umgesetzt mit einer XMOS-Schnittstelle und eigens für Atoll entwickelter Software. Umgeschaltet wird mit der CD\/DAC-Taste der Fernbedienung; die Wandlerfunktion lässt sich auch direkt aus dem Standby aufrufen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAnschlüsse und Bedienung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAnalog gibt der CD 400 Evolution sein Signal symmetrisch über XLR und unsymmetrisch über Cinch aus, digital über AES\/EBU, Koaxial und Optisch – etwa an einen externen Wandler. Das kontrastreiche OLED-Display schaltet sich auf Wunsch nach 5 Sekunden ohne Bedienung ab. Die mitgelieferte Atoll-Systemfernbedienung bietet Programmierung, Zufallswiedergabe, Wiederholfunktionen und A-B-Repeat und steuert auch Atoll-Vollverstärker, -Vorstufen, -Tuner und -DACs.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGehäuse aus Aluminium und Stahl\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie 10 mm starke Front aus gebürstetem, mikrogestrahltem und eloxiertem Aluminium mit präziser Gravur, massive Aluminium-Seitenteile und ein 2 mm starkes Stahlchassis bilden das Gehäuse. Der CD 400 Evolution ist in Silber und in Schwarz erhältlich.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eHighlights\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTop-Loading-Laufwerk:\u003c\/strong\u003e eigene Atoll-Mechanik mit massivem Aluminium-Plattenteller und Magnet-Puck\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZwei PCM1792A-Wandler:\u003c\/strong\u003e einer pro Kanal, vollständige Doppel-Mono-Struktur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eClass-A-Ausgangsstufen:\u003c\/strong\u003e diskret, symmetrisch, ohne Gegenkopplung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIntegrierter DAC:\u003c\/strong\u003e Koaxial und Optisch bis 24 Bit\/192 kHz, asynchroner USB-Eingang\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgänge:\u003c\/strong\u003e XLR und Cinch analog, AES\/EBU, Koaxial und Optisch digital\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZehn geregelte Netzteile:\u003c\/strong\u003e 30 VA + 2 × 10 VA (Audio) + 1,6 VA, 48.000 µF\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSparsam:\u003c\/strong\u003e Standby unter 0,5 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSystemfernbedienung\u003c\/strong\u003e im Lieferumfang\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGeräteklasse:\u003c\/strong\u003e CD-Player mit D\/A-Wandler (Top-Loader, Doppel-Mono)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLaufwerk:\u003c\/strong\u003e Atoll Top-Loading-Mechanik, entkoppelt aufgehängt, massiver Aluminium-Plattenteller\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWiedergabe:\u003c\/strong\u003e CD, CD-R, CD-RW; CD-Text\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eD\/A-Wandler:\u003c\/strong\u003e 2 × PCM1792A (einer pro Kanal)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDigitaleingänge:\u003c\/strong\u003e 1 × Koaxial (S\/PDIF, 24 Bit\/192 kHz), 1 × Optisch (S\/PDIF, 24 Bit\/192 kHz), 1 × USB-B asynchron (PCM 16–32 Bit, bis 192 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnalogausgänge:\u003c\/strong\u003e 1 × XLR (symmetrisch), 1 × Cinch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDigitalausgänge:\u003c\/strong\u003e 1 × AES\/EBU, 1 × Koaxial, 1 × Optisch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangspegel:\u003c\/strong\u003e 2,1 Vrms\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangsimpedanz:\u003c\/strong\u003e 5,6 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDynamik:\u003c\/strong\u003e 132 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRauschabstand:\u003c\/strong\u003e 132 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKlirrfaktor:\u003c\/strong\u003e 0,002 % (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnstiegszeit:\u003c\/strong\u003e 1,3 µs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNetzteil:\u003c\/strong\u003e 30 VA + 2 × 10 VA (Audio) + 1,6 VA (Steuerlogik), zehn geregelte Netzteile\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSiebkapazität:\u003c\/strong\u003e 48.000 µF\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLeistungsaufnahme:\u003c\/strong\u003e Standby \u0026lt; 0,5 W, Betrieb 18–24 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen (B × T × H):\u003c\/strong\u003e 440 × 340 × 100 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e 12 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFarben:\u003c\/strong\u003e Silber oder Schwarz (gebürstetes, eloxiertes Aluminium)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eHinweise\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLieferumfang: Atoll-Systemfernbedienung in Silber, auch zur schwarzen Ausführung (mit 2 × CR2032-Batterien), magnetischer CD-Puck, Netzkabel, NF-Verbindungskabel und Bedienungsanleitung.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVor dem Schließen der Laufwerksklappe immer den Puck auf die CD legen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFür den USB-Eingang benötigen Windows-Rechner einen XMOS-Treiber (Download beim Hersteller); macOS und Linux kommen ohne Treiber aus.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAls reines CD-Laufwerk ohne Wandler gibt es die Variante DR 400 Evolution mit derselben Top-Loading-Mechanik.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Atoll","offers":[{"title":"Silber","offer_id":55178515546450,"sku":"ATOLL-CD400EVO-SI","price":5600.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schwarz","offer_id":55178515579218,"sku":"ATOLL-CD400EVO-SW","price":5600.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0894\/1971\/0802\/files\/atoll-cd-400-evolution-cd-player.jpg?v=1792659707"},{"product_id":"atoll-cd-200-evolution-cd-player","title":"Atoll CD 200 Evolution CD-Player","description":"\u003cp\u003eDer Atoll CD 200 Evolution ist ein reiner Audio-CD-Player aus der französischen Manufaktur Atoll Electronique in Brecey (Normandie). Die Evolution-Generation bringt zahlreiche Neuerungen bei Netzteilen sowie Audio- und Wandlerstufen – und mit einem optionalen Digitalmodul steht der Wandler des Players auch externen Quellen zur Verfügung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMittig im Gehäuse arbeitet ein TEAC-Laufwerk der neuesten Generation. Der Burr-Brown-Wandler PCM1792A (24 Bit\/192 kHz) mit symmetrischem Stromausgang speist diskret aufgebaute, differenzielle Ausgangsstufen in Class A, und zehn geregelte Netzteile – darunter ein eigenes, rauscharmes für den Wandler – sorgen für eine saubere Versorgung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnologien \u0026amp; Ausstattung\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eTEAC-Laufwerk in zentraler Position\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas originale TEAC-Laufwerk der jüngsten Generation sitzt mittig im Gehäuse und wird per Schublade beladen. Es spielt CD, CD-R und CD-RW sowie MP3-, WMA- und AAC-Dateien; CD-Text-Informationen wie Interpret und Titel erscheinen automatisch im Display.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePCM1792A und Class-A-Ausgangsstufen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAls Wandler arbeitet der PCM1792A von Burr-Brown mit 24 Bit\/192 kHz, 129 dB Dynamik und 129 dB Rauschabstand. Die Strom-Spannungs-Wandlung übernehmen diskret aufgebaute Stufen mit Bipolartransistoren, die differenziellen Ausgangsstufen aus diskreten Bauteilen arbeiten in Class A. Die doppelseitige Platine hat eine Nickel-Gold-Oberfläche; der Klirrfaktor liegt bei 0,0004 %.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDrei Transformatoren, zehn geregelte Netzteile\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Digitalstufen versorgt ein lineares Netzteil mit eigenem 30-VA-Transformator, die Audiostufen ein separater 10-VA-Trafo. Ein zusätzlicher 1,6-VA-Transformator hält den Standby-Verbrauch unter 0,5 W. Zehn geregelte Netzteile, darunter ein rauscharmes speziell für den Wandler, und 21.450 µF Siebkapazität stabilisieren die Versorgung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eErweiterbar zum D\/A-Wandler\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMit dem optionalen Digitalmodul DCD 100 erhält der CD 200 Evolution einen Koaxial-, einen Optisch- und einen USB-B-Eingang. Alle drei verarbeiten PCM bis 24 Bit\/192 kHz und nutzen Wandler und Ausgangsstufen des Players; der USB-Eingang arbeitet asynchron mit einer XMOS-Schnittstelle und eigens für Atoll entwickelter Software. Gewählt werden die Eingänge mit der CD\/DAC-Taste der Fernbedienung oder über eine Taste an der Front.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAnschlüsse, Bedienung und Gehäuse\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAnalog gibt der CD 200 Evolution sein Signal über Cinch aus, digital über einen koaxialen und einen optischen Ausgang – etwa an einen externen D\/A-Wandler. Ein 12-V-Trigger-Ausgang bindet ihn in die Einschaltsteuerung der Anlage ein. Das stromsparende OLED-Display lässt sich abschalten, und die mitgelieferte Atoll-Systemfernbedienung beherrscht Programmierung, Zufallswiedergabe, Wiederholfunktionen und A-B-Repeat und steuert auch Atoll-Vollverstärker, -Vorstufen, -Tuner und -DACs. Die 8 mm starke Front aus gebürstetem Aluminium gibt es in Silber und in Schwarz.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eHighlights\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBurr-Brown PCM1792A:\u003c\/strong\u003e 24 Bit\/192 kHz, 129 dB Dynamik und Rauschabstand\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eClass-A-Ausgangsstufen:\u003c\/strong\u003e diskret aufgebaut und differenziell\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTEAC-Laufwerk:\u003c\/strong\u003e neueste Generation, mittig eingebaut; spielt CD, CD-R, CD-RW sowie MP3, WMA und AAC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZehn geregelte Netzteile:\u003c\/strong\u003e getrennte Trafos für Digital (30 VA), Audio (10 VA) und Standby (1,6 VA)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDigitalausgänge:\u003c\/strong\u003e Koaxial und Optisch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eErweiterbar:\u003c\/strong\u003e optionales Digitalmodul DCD 100 mit Koaxial-, Optisch- und USB-Eingang\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSystemintegration:\u003c\/strong\u003e 12-V-Trigger-Ausgang, Standby unter 0,5 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSystemfernbedienung\u003c\/strong\u003e im Lieferumfang\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGeräteklasse:\u003c\/strong\u003e CD-Player (TEAC-Laufwerk, Class-A-Ausgangsstufen)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLaufwerk:\u003c\/strong\u003e TEAC (neueste Generation), mittig eingebaut, Schubladenlaufwerk\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWiedergabe:\u003c\/strong\u003e CD, CD-R, CD-RW; MP3, WMA, AAC; CD-Text\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eD\/A-Wandler:\u003c\/strong\u003e Burr-Brown PCM1792A (24 Bit\/192 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnalogausgang:\u003c\/strong\u003e 1 × Line (Cinch)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDigitalausgänge:\u003c\/strong\u003e 1 × Koaxial, 1 × Optisch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDigitaleingänge:\u003c\/strong\u003e optional mit Digitalmodul DCD 100: 1 × Koaxial, 1 × Optisch, 1 × USB-B asynchron (je bis 24 Bit\/192 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSteuerung:\u003c\/strong\u003e 1 × 12-V-Trigger-Ausgang\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangspegel:\u003c\/strong\u003e 2,65 Vrms\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangsimpedanz:\u003c\/strong\u003e 5,6 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDynamik:\u003c\/strong\u003e 129 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRauschabstand:\u003c\/strong\u003e 129 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKlirrfaktor:\u003c\/strong\u003e 0,0004 % (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBandbreite:\u003c\/strong\u003e 5 Hz – 20 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnstiegszeit:\u003c\/strong\u003e 2,0 µs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNetzteil:\u003c\/strong\u003e 30 VA (Digital) + 10 VA (Audio) + 1,6 VA (Standby), zehn geregelte Netzteile\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSiebkapazität:\u003c\/strong\u003e 21.450 µF\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLeistungsaufnahme:\u003c\/strong\u003e ausgeschaltet 0 W, Standby \u0026lt; 0,5 W, Betrieb 10–19 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen (B × T × H):\u003c\/strong\u003e 440 × 284 × 95 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e 7 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFarben:\u003c\/strong\u003e Silber oder Schwarz (gebürstetes, eloxiertes Aluminium)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eHinweise\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLieferumfang: Atoll-Systemfernbedienung (mit 2 × CR2032-Batterien), Netzkabel, NF-Verbindungskabel und Bedienungsanleitung.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOptional erhältlich: Digitaleingangsmodul DCD 100 (Koaxial, Optisch, USB-B). Für dessen USB-Eingang benötigen Windows-Rechner einen XMOS-Treiber (Download beim Hersteller); macOS und Linux kommen ohne Treiber aus.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGeneration: Nachfolger des CD 200 Signature – neu sind unter anderem der Wandler PCM1792A (zuvor PCM1792) und ein eigener 1,6-VA-Transformator für den sparsamen Standby.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Atoll","offers":[{"title":"Silber","offer_id":55178507845970,"sku":"ATOLL-CD200EVO-SI","price":1800.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schwarz","offer_id":55178507878738,"sku":"ATOLL-CD200EVO-SW","price":1800.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0894\/1971\/0802\/files\/atoll-cd-200-evolution-cd-player.jpg?v=1792659708"},{"product_id":"atoll-cd-100-evolution-cd-player","title":"Atoll CD 100 Evolution CD-Player","description":"\u003cp\u003eDer Atoll CD 100 Evolution ist ein reiner Audio-CD-Player aus der französischen Manufaktur Atoll Electronique in Brecey (Normandie). Für die Evolution-Generation hat Atoll Netzteile, Audio- und Wandlerstufen überarbeitet und einen eigenen Standby-Transformator ergänzt, der den Verbrauch in Bereitschaft unter 0,5 W senkt. Zudem lässt er sich mit einem optionalen Digitalmodul ausstatten, das seinen Wandler auch externen Quellen zugänglich macht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMittig im Gehäuse arbeitet ein TEAC-Laufwerk der neuesten Generation. Der Burr-Brown-Wandler PCM1796 (24 Bit\/192 kHz) gibt sein Signal an differenzielle, diskret aufgebaute Ausgangsstufen in Class A weiter; getrennte Transformatoren für Digital- und Audiostufen sowie zehn geregelte Netzteile versorgen die Schaltung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnologien \u0026amp; Ausstattung\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eTEAC-Laufwerk in zentraler Position\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas originale TEAC-Laufwerk der jüngsten Generation sitzt in der Gehäusemitte und wird über eine Schublade beladen. Es liest CD, CD-R und CD-RW und spielt auch MP3-, WMA- und AAC-Dateien ab; bei CDs mit CD-Text erscheinen Interpret und Titel automatisch im Display.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePCM1796 und Class-A-Ausgangsstufen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAls Wandler setzt Atoll den PCM1796 von Burr-Brown ein: 24 Bit\/192 kHz, 123 dB Dynamik und 123 dB Rauschabstand. Die nachfolgenden Ausgangsstufen sind differenziell aufgebaut, bestehen aus diskreten Bauteilen und arbeiten in Class A; der Klirrfaktor liegt bei 0,0005 %. Getragen wird die Schaltung von doppelseitigen Platinen mit Nickel-Gold-Oberfläche.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDrei Transformatoren, zehn geregelte Netzteile\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEin lineares Netzteil mit eigenem 30-VA-Transformator versorgt die Digitalstufen, ein separater 10-VA-Transformator die Audiostufen. Ein dritter, kleiner Transformator mit 1,6 VA ist für den sparsamen Standby unter 0,5 W zuständig. Zehn geregelte Netzteile – eines davon rauscharm speziell für den Wandler – und 21.450 µF Siebkapazität stabilisieren die Versorgung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eErweiterbar zum D\/A-Wandler\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMit dem optionalen Digitalmodul DCD 100 erhält der CD 100 Evolution je einen koaxialen, einen optischen und einen USB-B-Eingang. Alle drei verarbeiten bis zu 24 Bit\/192 kHz und nutzen Wandler und Ausgangsstufen des Players; der USB-Eingang arbeitet asynchron über eine XMOS-Schnittstelle mit eigens für Atoll entwickelter Software. Gewählt wird mit der CD\/DAC-Taste der Fernbedienung oder am Gerät, indem man die Standby-Taste zwei Sekunden gedrückt hält und dann mit den Titeltasten umschaltet.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAnschlüsse, Bedienung und Gehäuse\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAnalog gibt der CD 100 Evolution sein Signal über Cinch aus, digital über einen koaxialen und einen optischen Ausgang – etwa an einen externen D\/A-Wandler. Über den 12-V-Trigger-Ausgang lassen sich weitere Komponenten gemeinsam mit dem Player einschalten. Das stromsparende OLED-Display kann abgeschaltet werden, und die mitgelieferte Atoll-Systemfernbedienung bietet Programmierung, Zufallswiedergabe, Wiederholfunktionen und A-B-Repeat; sie steuert auch Atoll-Vollverstärker, -Vorstufen, -Tuner und -DACs. Die 4 mm starke Front aus gebürstetem, eloxiertem Aluminium gibt es in Silber und in Schwarz.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eHighlights\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBurr-Brown PCM1796:\u003c\/strong\u003e 24 Bit\/192 kHz, 123 dB Dynamik und Rauschabstand\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eClass-A-Ausgangsstufen:\u003c\/strong\u003e diskret aufgebaut und differenziell\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTEAC-Laufwerk:\u003c\/strong\u003e neueste Generation, mittig eingebaut; spielt CD, CD-R, CD-RW sowie MP3, WMA und AAC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDrei Transformatoren:\u003c\/strong\u003e 30 VA (Digital), 10 VA (Audio), 1,6 VA (Standby); zehn geregelte Netzteile\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDigitalausgänge:\u003c\/strong\u003e Koaxial und Optisch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eErweiterbar:\u003c\/strong\u003e optionales Digitalmodul DCD 100 mit Koaxial-, Optisch- und USB-Eingang\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSystemintegration:\u003c\/strong\u003e 12-V-Trigger-Ausgang, Standby unter 0,5 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSystemfernbedienung\u003c\/strong\u003e im Lieferumfang\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGeräteklasse:\u003c\/strong\u003e CD-Player (TEAC-Laufwerk, Class-A-Ausgangsstufen)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLaufwerk:\u003c\/strong\u003e TEAC (neueste Generation), mittig eingebaut, Schubladenlaufwerk\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWiedergabe:\u003c\/strong\u003e CD, CD-R, CD-RW; MP3, WMA, AAC; CD-Text\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eD\/A-Wandler:\u003c\/strong\u003e Burr-Brown PCM1796 (24 Bit\/192 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnalogausgang:\u003c\/strong\u003e 1 × Line (Cinch)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDigitalausgänge:\u003c\/strong\u003e 1 × Koaxial, 1 × Optisch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDigitaleingänge:\u003c\/strong\u003e optional mit Digitalmodul DCD 100: 1 × Koaxial, 1 × Optisch, 1 × USB-B asynchron (je bis 24 Bit\/192 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSteuerung:\u003c\/strong\u003e 1 × 12-V-Trigger-Ausgang\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangspegel:\u003c\/strong\u003e 2,1 Vrms\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangsimpedanz:\u003c\/strong\u003e 5,6 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDynamik:\u003c\/strong\u003e 123 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRauschabstand:\u003c\/strong\u003e 123 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKlirrfaktor:\u003c\/strong\u003e 0,0005 % (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBandbreite:\u003c\/strong\u003e 5 Hz – 20 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnstiegszeit:\u003c\/strong\u003e 2,0 µs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNetzteil:\u003c\/strong\u003e 30 VA (Digital) + 10 VA (Audio) + 1,6 VA (Standby), zehn geregelte Netzteile\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSiebkapazität:\u003c\/strong\u003e 21.450 µF\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLeistungsaufnahme:\u003c\/strong\u003e ausgeschaltet 0 W, Standby \u0026lt; 0,5 W, Betrieb 10–19 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen (B × T × H):\u003c\/strong\u003e 440 × 280 × 95 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e 6 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFarben:\u003c\/strong\u003e Silber oder Schwarz (gebürstetes, eloxiertes Aluminium)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eHinweise\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLieferumfang: Atoll-Systemfernbedienung (mit 2 × CR2032-Batterien), Netzkabel, NF-Verbindungskabel und Bedienungsanleitung.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOptional erhältlich: Digitaleingangsmodul DCD 100 (Koaxial, Optisch, USB-B). Für dessen USB-Eingang benötigen Windows-Rechner einen XMOS-Treiber (Download beim Hersteller); macOS und Linux kommen ohne Treiber aus. Für hochauflösende Dateien empfiehlt Atoll ein USB-Kabel mit Ferritkern.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGeneration: Nachfolger des CD 100 Signature – neu ist unter anderem ein eigener 1,6-VA-Transformator für den sparsamen Standby unter 0,5 W.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Atoll","offers":[{"title":"Silber","offer_id":55178963091794,"sku":"ATOLL-CD100EVO-SI","price":1250.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schwarz","offer_id":55178963124562,"sku":"ATOLL-CD100EVO-SW","price":1250.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0894\/1971\/0802\/files\/atoll-cd-100-evolution-cd-player.jpg?v=1792662348"},{"product_id":"atoll-cd-80-evolution-cd-player","title":"Atoll CD 80 Evolution CD-Player","description":"\u003cp\u003eDer Atoll CD 80 Evolution ist ein reiner Audio-CD-Player aus der französischen Manufaktur Atoll Electronique in Brecey (Normandie). Er profitiert von den Neuerungen der Evolution-Generation bei Netzteilen, Audio- und Wandlerstufen, besitzt einen separaten Standby-Transformator für einen Verbrauch unter 0,5 W in Bereitschaft und kann über ein optionales Digitalmodul auch als D\/A-Wandler für externe Quellen dienen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas TEAC-Laufwerk der neuesten Generation sitzt mittig im Gehäuse, gewandelt wird mit dem Burr-Brown PCM1791A (24 Bit\/192 kHz). Diskret aufgebaute, differenzielle Ausgangsstufen in Class A, getrennte Transformatoren für Digital- und Audiostufen sowie zehn geregelte Netzteile bilden die technische Basis des Players.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnologien \u0026amp; Ausstattung\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eMittig eingebautes TEAC-Laufwerk\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas originale TEAC-Laufwerk der jüngsten Generation sitzt zentral im Gehäuse und wird per Schublade beladen. Neben CD, CD-R und CD-RW liest es MP3-, WMA- und AAC-Dateien; CD-Text-Informationen wie Interpret und Titel zeigt das Display automatisch an.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePCM1791A mit Class-A-Ausgangsstufen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Burr-Brown-Wandler PCM1791A arbeitet mit 24 Bit\/192 kHz und erreicht 113 dB Dynamik und Rauschabstand bei einem Klirrfaktor von 0,001 %. Ihm folgen differenzielle Ausgangsstufen aus diskreten Bauteilen, die in Class A arbeiten. Die Schaltung ist auf doppelseitigen Platinen mit Nickel-Gold-Oberfläche aufgebaut.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGetrennte Versorgung für Digital, Audio und Standby\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Digitalstufen speist ein lineares Netzteil mit eigenem 30-VA-Transformator, die Audiostufen ein separater 4,6-VA-Transformator. Für den Bereitschaftsbetrieb ist ein dritter Transformator mit 1,6 VA zuständig, der den Standby-Verbrauch unter 0,5 W hält. Zehn geregelte Netzteile – darunter ein rauscharmes speziell für den Wandler – und 21.400 µF Siebkapazität sorgen für stabile Spannungen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eErweiterbar zum D\/A-Wandler\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas optionale Digitalmodul DCD 100 rüstet den CD 80 Evolution mit je einem koaxialen, optischen und USB-B-Eingang aus. Alle drei Eingänge verarbeiten bis zu 24 Bit\/192 kHz und nutzen Wandler und Ausgangsstufen des Players – so profitieren auch externe Digitalquellen und Computer von seiner Analogsektion. Der USB-Eingang arbeitet asynchron mit einer XMOS-Schnittstelle und eigens für Atoll entwickelter Software; umgeschaltet wird mit der CD\/DAC-Taste der Fernbedienung oder an der Front.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAnschlüsse, Bedienung und Gehäuse\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Analogsignal liegt an Cinch-Buchsen an, digital stehen ein koaxialer und ein optischer Ausgang für einen externen Wandler bereit. Ein 12-V-Trigger-Ausgang bindet den CD 80 Evolution in die Einschaltsteuerung der Anlage ein. Das stromsparende OLED-Display lässt sich abschalten, und die mitgelieferte Atoll-Systemfernbedienung bietet Programmierung, Zufallswiedergabe, Wiederholfunktionen und A-B-Repeat; sie steuert auch Atoll-Vollverstärker, -Vorstufen, -Tuner und -DACs. Die 4 mm starke Front aus gebürstetem, eloxiertem Aluminium ist in Silber und in Schwarz erhältlich.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eHighlights\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBurr-Brown PCM1791A:\u003c\/strong\u003e 24 Bit\/192 kHz, 113 dB Dynamik und Rauschabstand\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eClass-A-Ausgangsstufen:\u003c\/strong\u003e diskret aufgebaut und differenziell\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTEAC-Laufwerk:\u003c\/strong\u003e neueste Generation, mittig eingebaut; spielt CD, CD-R, CD-RW sowie MP3, WMA und AAC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDrei Transformatoren:\u003c\/strong\u003e 30 VA (Digital), 4,6 VA (Audio), 1,6 VA (Standby); zehn geregelte Netzteile\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDigitalausgänge:\u003c\/strong\u003e Koaxial und Optisch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eErweiterbar:\u003c\/strong\u003e optionales Digitalmodul DCD 100 mit Koaxial-, Optisch- und USB-Eingang\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSystemintegration:\u003c\/strong\u003e 12-V-Trigger-Ausgang, Standby unter 0,5 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSystemfernbedienung\u003c\/strong\u003e im Lieferumfang\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGeräteklasse:\u003c\/strong\u003e CD-Player (TEAC-Laufwerk, Class-A-Ausgangsstufen)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLaufwerk:\u003c\/strong\u003e TEAC (neueste Generation), mittig eingebaut, Schubladenlaufwerk\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWiedergabe:\u003c\/strong\u003e CD, CD-R, CD-RW; MP3, WMA, AAC; CD-Text\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eD\/A-Wandler:\u003c\/strong\u003e Burr-Brown PCM1791A (24 Bit\/192 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnalogausgang:\u003c\/strong\u003e 1 × Line (Cinch)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDigitalausgänge:\u003c\/strong\u003e 1 × Koaxial, 1 × Optisch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDigitaleingänge:\u003c\/strong\u003e optional mit Digitalmodul DCD 100: 1 × Koaxial, 1 × Optisch, 1 × USB-B asynchron (je bis 24 Bit\/192 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSteuerung:\u003c\/strong\u003e 1 × 12-V-Trigger-Ausgang\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangspegel:\u003c\/strong\u003e 2,5 Vrms\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangsimpedanz:\u003c\/strong\u003e 5,6 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDynamik:\u003c\/strong\u003e 113 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRauschabstand:\u003c\/strong\u003e 113 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKlirrfaktor:\u003c\/strong\u003e 0,001 % (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBandbreite:\u003c\/strong\u003e 5 Hz – 20 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnstiegszeit:\u003c\/strong\u003e 2,0 µs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNetzteil:\u003c\/strong\u003e 30 VA (Digital) + 4,6 VA (Audio) + 1,6 VA (Standby), zehn geregelte Netzteile\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSiebkapazität:\u003c\/strong\u003e 21.400 µF\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLeistungsaufnahme:\u003c\/strong\u003e ausgeschaltet 0 W, Standby \u0026lt; 0,5 W, Betrieb 9–16 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen (B × T × H):\u003c\/strong\u003e 440 × 280 × 95 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e 6 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFarben:\u003c\/strong\u003e Silber oder Schwarz (gebürstetes, eloxiertes Aluminium)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eHinweise\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLieferumfang: Atoll-Systemfernbedienung (mit 2 × CR2032-Batterien), Netzkabel, NF-Verbindungskabel und Bedienungsanleitung.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOptional erhältlich: Digitaleingangsmodul DCD 100 (Koaxial, Optisch, USB-B). Für dessen USB-Eingang benötigen Windows-Rechner einen XMOS-Treiber (Download beim Hersteller); macOS und Linux kommen ohne Treiber aus. Für hochauflösende Dateien empfiehlt Atoll ein USB-Kabel mit Ferritkern.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGeneration: Nachfolger des CD 80 Signature – neu ist unter anderem ein eigener 1,6-VA-Transformator für den sparsamen Standby unter 0,5 W.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Atoll","offers":[{"title":"Silber","offer_id":55179051499858,"sku":"ATOLL-CD80EVO-SI","price":995.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schwarz","offer_id":55179051532626,"sku":"ATOLL-CD80EVO-SW","price":995.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0894\/1971\/0802\/files\/atoll-cd-80-evolution-cd-player.jpg?v=1792662349"},{"product_id":"atoll-dr-200-evolution-cd-laufwerk","title":"Atoll DR 200 Evolution CD-Laufwerk","description":"\u003cp\u003eDer Atoll DR 200 Evolution ist ein reines CD-Laufwerk aus der französischen Manufaktur Atoll Electronique in Brecey (Normandie). Einen eigenen Wandler besitzt er nicht: Er liest die CD aus und gibt die Daten über AES\/EBU, Koaxial oder Optisch an einen externen D\/A-Wandler, einen Streamer oder einen Verstärker mit Digitaleingang weiter. Wer bereits einen hochwertigen Wandler besitzt, ergänzt seine Anlage so um eine CD-Quelle, ohne einen zweiten Wandler anzuschaffen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür die Evolution-Serie hat Atoll Netzteile und digitale Ausgangsstufen überarbeitet und die Laufwerksmechanik speziell gegen Vibrationen behandelt – beim DR 200 Evolution gilt das für Mechanik und Chassis gleichermaßen. Eine auf geringen Jitter optimierte Platine und eine LVDS-Schaltung bereiten die Daten für die Übertragung zum Wandler auf.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnologien \u0026amp; Ausstattung\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eTEAC-Laufwerk mit Anti-Vibrations-Behandlung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEin originales TEAC-Laufwerk der neuesten Generation sitzt mittig im Gehäuse und wird per Schublade beladen. Mechanik und Chassis haben eine spezielle Anti-Vibrations-Behandlung erhalten. Abgespielt werden CD, CD-R und CD-RW sowie MP3-, WMA- und AAC-Dateien; CD-Text-Informationen erscheinen im Display.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJitterarme Digitalsektion\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Platine der Digitalsektion ist auf geringen Jitter optimiert, eine LVDS-Schaltung isoliert die Digitalsignale und formatiert sie neu. Die doppelseitigen Leiterplatten sind mit einer Nickel-Gold-Oberfläche ausgeführt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDrei Digitalausgänge\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFür die Verbindung zum Wandler stehen ein AES\/EBU-Ausgang (XLR), ein koaxialer Ausgang auf einer hochwertigen, PTFE-isolierten Buchse und ein optischer Ausgang bereit. Gegenüber dem DR 100 Evolution bietet der DR 200 Evolution damit zusätzlich die AES\/EBU-Verbindung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGetrennte Transformatoren\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEin lineares Netzteil mit eigenem 30-VA-Transformator versorgt die Digitalstufen, ein separater 1,6-VA-Transformator den sparsamen Bereitschaftsbetrieb unter 0,5 W. 23.000 µF Siebkapazität stabilisieren die Versorgung; im Betrieb nimmt der DR 200 Evolution 4 bis 12 W auf.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eBedienung und Gehäuse\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eÜber den 12-V-Trigger-Ausgang lassen sich weitere Komponenten gemeinsam mit dem Laufwerk einschalten. Das stromsparende OLED-Display kann abgeschaltet werden, und die mitgelieferte Atoll-Systemfernbedienung bietet Programmierung, Zufallswiedergabe, Wiederholfunktionen und A-B-Repeat; sie steuert auch Atoll-Vollverstärker, -Vorstufen, -Tuner und -DACs. Die 8 mm starke Front aus gebürstetem, eloxiertem Aluminium gibt es in Silber und in Schwarz.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eHighlights\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eReines CD-Laufwerk:\u003c\/strong\u003e ohne eigenen D\/A-Wandler, für externe Wandler, Streamer oder Verstärker mit Digitaleingang\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTEAC-Laufwerk:\u003c\/strong\u003e neueste Generation, mittig eingebaut; spielt CD, CD-R, CD-RW sowie MP3, WMA und AAC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnti-Vibrations-Behandlung:\u003c\/strong\u003e für Laufwerksmechanik und Chassis\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eJitterarme Digitalsektion:\u003c\/strong\u003e optimierte Platine, LVDS-Signalaufbereitung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDrei Digitalausgänge:\u003c\/strong\u003e AES\/EBU (XLR), Koaxial (PTFE-isolierte Buchse) und Optisch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGetrennte Transformatoren:\u003c\/strong\u003e 30 VA (Digital) und 1,6 VA (Standby), 23.000 µF Siebkapazität\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSystemintegration:\u003c\/strong\u003e 12-V-Trigger-Ausgang, Standby unter 0,5 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSystemfernbedienung\u003c\/strong\u003e im Lieferumfang\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGeräteklasse:\u003c\/strong\u003e CD-Laufwerk ohne D\/A-Wandler (TEAC-Mechanik)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLaufwerk:\u003c\/strong\u003e TEAC (neueste Generation), mittig eingebaut, Schubladenlaufwerk; Anti-Vibrations-Behandlung von Mechanik und Chassis\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWiedergabe:\u003c\/strong\u003e CD, CD-R, CD-RW; MP3, WMA, AAC; CD-Text\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDigitalausgänge:\u003c\/strong\u003e 1 × AES\/EBU (XLR), 1 × Koaxial (PTFE-isolierte Buchse), 1 × Optisch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSignalaufbereitung:\u003c\/strong\u003e LVDS-Schaltung, jitteroptimierte Platine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDigitaler Ausgangspegel:\u003c\/strong\u003e 1 V\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSteuerung:\u003c\/strong\u003e 1 × 12-V-Trigger-Ausgang\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNetzteil:\u003c\/strong\u003e 30 VA (Digitalstufen) + 1,6 VA (Standby)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSiebkapazität:\u003c\/strong\u003e 23.000 µF\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLeistungsaufnahme:\u003c\/strong\u003e Standby \u0026lt; 0,5 W, Betrieb 4–12 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen (B × T × H):\u003c\/strong\u003e 440 × 284 × 95 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e 7 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFarben:\u003c\/strong\u003e Silber oder Schwarz (gebürstetes, eloxiertes Aluminium)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eHinweise\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLieferumfang: Atoll-Systemfernbedienung (mit 2 × CR2032-Batterien), Netzkabel und Bedienungsanleitung.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDer DR 200 Evolution hat keinen eigenen D\/A-Wandler und keine Analogausgänge; er benötigt einen externen Wandler oder ein Gerät mit Digitaleingang.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGeneration: aktuelle Evolution-Version; Vorgängergeneration war der DR 200 Signature.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Atoll","offers":[{"title":"Silber","offer_id":55179215077714,"sku":"ATOLL-DR200EVO-SI","price":1450.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schwarz","offer_id":55179215110482,"sku":"ATOLL-DR200EVO-SW","price":1450.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0894\/1971\/0802\/files\/atoll-dr-200-evolution-cd-laufwerk.jpg?v=1792662357"},{"product_id":"atoll-cd-50-evolution-cd-player","title":"Atoll CD 50 Evolution CD-Player","description":"\u003cp\u003eDer Atoll CD 50 Evolution ist ein reiner Audio-CD-Player aus der französischen Manufaktur Atoll Electronique in Brecey (Normandie) und das Einstiegsmodell der Evolution-Baureihe CD 50, CD 80, CD 100 und CD 200. Auch er bringt die Neuerungen der Evolution-Generation bei Netzteilen, Audio- und Wandlerstufen mit, dazu einen separaten Standby-Transformator für einen Verbrauch unter 0,5 W; ein optionales Digitalmodul macht ihn zum D\/A-Wandler für externe Quellen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin TEAC-Laufwerk der neuesten Generation in zentraler Position, der Burr-Brown-Wandler PCM1791A (24 Bit\/192 kHz) und differenzielle, diskret aufgebaute Ausgangsstufen in Class A bilden das Herz des Players. Getrennte Transformatoren für Digital- und Audiostufen und acht geregelte Netzteile übernehmen die Versorgung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnologien \u0026amp; Ausstattung\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eTEAC-Laufwerk der neuesten Generation\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas originale TEAC-Laufwerk sitzt mittig im Gehäuse und wird per Schublade beladen. Es spielt CD, CD-R und CD-RW sowie MP3-, WMA- und AAC-Dateien; bei CDs mit CD-Text erscheinen Interpret und Titel automatisch im Display.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePCM1791A und Class-A-Ausgangsstufen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer PCM1791A von Burr-Brown wandelt mit 24 Bit\/192 kHz und erreicht 113 dB Dynamik und Rauschabstand; der Klirrfaktor liegt bei 0,001 %. Die Ausgangsstufen sind differenziell aufgebaut, verwenden diskrete Bauteile und arbeiten in Class A. Die doppelseitige Platine hat eine Nickel-Gold-Oberfläche.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDrei Transformatoren, acht geregelte Netzteile\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEin lineares Netzteil mit eigenem 30-VA-Transformator versorgt die Digitalstufen, ein separater 4,6-VA-Transformator die Audiostufen. Ein zusätzlicher 1,6-VA-Transformator übernimmt den Bereitschaftsbetrieb und hält den Standby-Verbrauch unter 0,5 W. Acht geregelte Netzteile und 16.700 µF Siebkapazität stabilisieren die Spannungen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eErweiterbar zum D\/A-Wandler\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMit dem optionalen Digitalmodul DCD 100 erhält der CD 50 Evolution je einen koaxialen, optischen und USB-B-Eingang für externe Digitalquellen und Computer. Alle drei Eingänge verarbeiten bis zu 24 Bit\/192 kHz und nutzen Wandler und Ausgangsstufen des Players; der USB-Eingang arbeitet asynchron über eine XMOS-Schnittstelle mit eigens für Atoll entwickelter Software. Die Quelle wählt man mit der CD\/DAC-Taste der Fernbedienung oder direkt am Gerät.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAnschlüsse, Bedienung und Gehäuse\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAnalog gibt der CD 50 Evolution sein Signal über Cinch aus, digital über je einen koaxialen und optischen Ausgang. Der 12-V-Trigger-Ausgang schaltet weitere Komponenten gemeinsam mit dem Player ein. Das stromsparende OLED-Display lässt sich abschalten, und die mitgelieferte Atoll-Systemfernbedienung bietet Programmierung, Zufallswiedergabe, Wiederholfunktionen und A-B-Repeat; sie steuert auch Atoll-Vollverstärker, -Vorstufen, -Tuner und -DACs. Die Front aus 4 mm starkem, gebürstetem und eloxiertem Aluminium gibt es in Silber und in Schwarz.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eHighlights\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBurr-Brown PCM1791A:\u003c\/strong\u003e 24 Bit\/192 kHz, 113 dB Dynamik und Rauschabstand\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eClass-A-Ausgangsstufen:\u003c\/strong\u003e diskret aufgebaut und differenziell\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTEAC-Laufwerk:\u003c\/strong\u003e neueste Generation, mittig eingebaut; spielt CD, CD-R, CD-RW sowie MP3, WMA und AAC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDrei Transformatoren:\u003c\/strong\u003e 30 VA (Digital), 4,6 VA (Audio), 1,6 VA (Standby); acht geregelte Netzteile\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDigitalausgänge:\u003c\/strong\u003e Koaxial und Optisch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eErweiterbar:\u003c\/strong\u003e optionales Digitalmodul DCD 100 mit Koaxial-, Optisch- und USB-Eingang\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSystemintegration:\u003c\/strong\u003e 12-V-Trigger-Ausgang, Standby unter 0,5 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSystemfernbedienung\u003c\/strong\u003e im Lieferumfang\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGeräteklasse:\u003c\/strong\u003e CD-Player (TEAC-Laufwerk, Class-A-Ausgangsstufen)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLaufwerk:\u003c\/strong\u003e TEAC (neueste Generation), mittig eingebaut, Schubladenlaufwerk\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWiedergabe:\u003c\/strong\u003e CD, CD-R, CD-RW; MP3, WMA, AAC; CD-Text\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eD\/A-Wandler:\u003c\/strong\u003e Burr-Brown PCM1791A (24 Bit\/192 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnalogausgang:\u003c\/strong\u003e 1 × Line (Cinch)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDigitalausgänge:\u003c\/strong\u003e 1 × Koaxial, 1 × Optisch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDigitaleingänge:\u003c\/strong\u003e optional mit Digitalmodul DCD 100: 1 × Koaxial, 1 × Optisch, 1 × USB-B asynchron (je bis 24 Bit\/192 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSteuerung:\u003c\/strong\u003e 1 × 12-V-Trigger-Ausgang\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangspegel:\u003c\/strong\u003e 2,5 Vrms\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangsimpedanz:\u003c\/strong\u003e 5,6 Ω\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDynamik:\u003c\/strong\u003e 113 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRauschabstand:\u003c\/strong\u003e 113 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKlirrfaktor:\u003c\/strong\u003e 0,001 % (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBandbreite:\u003c\/strong\u003e 5 Hz – 20 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnstiegszeit:\u003c\/strong\u003e 2,0 µs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNetzteil:\u003c\/strong\u003e 30 VA (Digital) + 4,6 VA (Audio) + 1,6 VA (Standby), acht geregelte Netzteile\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSiebkapazität:\u003c\/strong\u003e 16.700 µF\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLeistungsaufnahme:\u003c\/strong\u003e ausgeschaltet 0 W, Standby \u0026lt; 0,5 W, Betrieb 9–16 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen (B × T × H):\u003c\/strong\u003e 440 × 280 × 95 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e 6 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFarben:\u003c\/strong\u003e Silber oder Schwarz (gebürstetes, eloxiertes Aluminium)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eHinweise\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLieferumfang: Atoll-Systemfernbedienung (mit 2 × CR2032-Batterien), Netzkabel, NF-Verbindungskabel und Bedienungsanleitung.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOptional erhältlich: Digitaleingangsmodul DCD 100 (Koaxial, Optisch, USB-B). Für dessen USB-Eingang benötigen Windows-Rechner einen XMOS-Treiber (Download beim Hersteller); macOS und Linux kommen ohne Treiber aus. Für hochauflösende Dateien empfiehlt Atoll ein USB-Kabel mit Ferritkern.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGeneration: Nachfolger des CD 50 Signature – neu ist unter anderem ein eigener 1,6-VA-Transformator für den sparsamen Standby unter 0,5 W.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Atoll","offers":[{"title":"Silber","offer_id":55179259150674,"sku":"ATOLL-CD50EVO-SI","price":850.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schwarz","offer_id":55179259183442,"sku":"ATOLL-CD50EVO-SW","price":850.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0894\/1971\/0802\/files\/atoll-cd-50-evolution-cd-player.jpg?v=1792662357"},{"product_id":"atoll-dr-400-evolution-cd-laufwerk","title":"Atoll DR 400 Evolution CD-Laufwerk","description":"\u003cp\u003eDer Atoll DR 400 Evolution ist das CD-Laufwerk der Line 400 aus der französischen Manufaktur Atoll Electronique in Brecey (Normandie). Er ist die reine Laufwerksversion des CD-Players CD 400 Evolution: Auf einen eigenen D\/A-Wandler verzichtet er, stattdessen liest er die CD aus und übergibt die Daten digital an einen externen Wandler – etwa einen DAC, einen Streamer oder einen Verstärker mit Digitaleingang. Digitalstufen und Netzteile hat Atoll darauf ausgelegt, der Wiedergabe möglichst viel Realismus und Dichte zu verleihen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHerzstück ist dieselbe von Atoll entwickelte Top-Loading-Mechanik, die auch im CD 400 Evolution arbeitet – mit massivem Aluminium-Plattenteller, entkoppelter Aufhängung und Anti-Vibrationssystem. Zwei Transformatoren, vier unabhängige geregelte Netzteile und 88.000 µF Siebkapazität bilden die Energiebasis, eine schnelle LVDS-Schaltung bereitet die Signale für die Ausgänge AES\/EBU, Koaxial und Optisch auf.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnologien \u0026amp; Ausstattung\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eTop-Loading-Mechanik aus eigener Entwicklung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie CD legt man von oben in die Mechanik ein. Der Plattenteller ist aus massivem Aluminium gefertigt und entkoppelt aufgehängt, ein Anti-Vibrationssystem dämpft mechanische Störungen. Vor dem Schließen der Klappe wird ein magnetischer Puck auf die Disc gesetzt. Der DR 400 Evolution liest CD, CD-R und CD-RW und zeigt CD-Text im Display an.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDigitalstufe mit LVDS-Schaltung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFür die Aufbereitung der S\/PDIF- und AES\/EBU-Signale setzt Atoll eine schnelle LVDS-Schaltung (Differential Line Driver) ein. Ausgegeben wird über drei Digitalausgänge: AES\/EBU über XLR, Koaxial und Optisch; die Signalamplitude beträgt 1 V. Analogausgänge besitzt das Laufwerk nicht – die Wandlung übernimmt das angeschlossene Gerät.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eNetzteile mit 88.000 µF Siebkapazität\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEin 30-VA-Lineartransformator übernimmt die allgemeine Stromversorgung, ein zweiter Lineartransformator mit 1,6 VA die Steuerlogik. Vier unabhängige, geregelte Netzteile verteilen die Energie, eine Gesamtkapazität von 88.000 µF hält sie stabil. Im Standby begnügt sich das Laufwerk mit weniger als 0,5 W, im Betrieb mit 4 bis 10 W.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eBedienung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas kontrastreiche OLED-Display bleibt wahlweise an oder schaltet sich 5 Sekunden nach der letzten Bedienung ab. Die serienmäßige Atoll-Systemfernbedienung bietet Programmierung, Zufallswiedergabe, Wiederholfunktionen, A-B-Repeat und mehrere Zeitanzeigen; sie steuert außerdem Atoll-Vollverstärker, -Vorstufen, -Tuner und -DACs.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGehäuse aus Aluminium und Stahl\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie 10 mm starke Front aus gebürstetem, mikrogestrahltem und eloxiertem Aluminium trägt eine präzise Gravur, dazu kommen massive Aluminium-Seitenteile und ein 2 mm starkes Stahlchassis. Mit 440 × 340 × 100 mm und 12 kg entspricht der DR 400 Evolution im Format dem CD 400 Evolution. Er ist in Silber und in Schwarz erhältlich.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eHighlights\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eReines CD-Laufwerk:\u003c\/strong\u003e ohne eigenen D\/A-Wandler, für externe Wandler, Streamer oder Verstärker mit Digitaleingang\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTop-Loading-Mechanik:\u003c\/strong\u003e Atoll-Eigenentwicklung wie im CD 400 Evolution, massiver Aluminium-Plattenteller, magnetischer Puck\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntkoppelt:\u003c\/strong\u003e aufgehängte Mechanik und Anti-Vibrationssystem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDrei Digitalausgänge:\u003c\/strong\u003e AES\/EBU (XLR), Koaxial und Optisch, Signalaufbereitung per LVDS-Schaltung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNetzteile:\u003c\/strong\u003e 30 VA + 1,6 VA, vier geregelte Netzteile, 88.000 µF Siebkapazität\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMassiv gebaut:\u003c\/strong\u003e 10-mm-Aluminiumfront, Aluminium-Seitenteile, 2-mm-Stahlchassis\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSparsam:\u003c\/strong\u003e Standby unter 0,5 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSystemfernbedienung\u003c\/strong\u003e im Lieferumfang\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGeräteklasse:\u003c\/strong\u003e CD-Laufwerk ohne D\/A-Wandler (Top-Loader)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLaufwerk:\u003c\/strong\u003e Atoll Top-Loading-Mechanik, entkoppelt aufgehängt, massiver Aluminium-Plattenteller, magnetischer Puck\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWiedergabe:\u003c\/strong\u003e CD, CD-R, CD-RW; CD-Text\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDigitalausgänge:\u003c\/strong\u003e 1 × AES\/EBU (XLR), 1 × Koaxial, 1 × Optisch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSignalaufbereitung:\u003c\/strong\u003e LVDS-Schaltung (Differential Line Driver) für S\/PDIF und AES\/EBU\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDigitaler Ausgangspegel:\u003c\/strong\u003e 1 V\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNetzteil:\u003c\/strong\u003e 30 VA (allgemeine Versorgung) + 1,6 VA (Steuerlogik), vier geregelte Netzteile\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSiebkapazität:\u003c\/strong\u003e 88.000 µF\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLeistungsaufnahme:\u003c\/strong\u003e Standby \u0026lt; 0,5 W, Betrieb 4–10 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen (B × T × H):\u003c\/strong\u003e 440 × 340 × 100 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e 12 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFarben:\u003c\/strong\u003e Silber oder Schwarz (gebürstetes, eloxiertes Aluminium)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eHinweise\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLieferumfang: Atoll-Systemfernbedienung in Silber, auch zur schwarzen Ausführung (mit 2 × CR2032-Batterien), magnetischer CD-Puck, Netzkabel, Verbindungskabel und Bedienungsanleitung.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVor dem Schließen der Laufwerksklappe immer den Puck auf die CD legen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDer DR 400 Evolution hat keinen eigenen D\/A-Wandler und keine Analogausgänge; er benötigt einen externen Wandler oder ein Gerät mit Digitaleingang.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAls CD-Player mit integriertem Wandler und Digitaleingängen gibt es den CD 400 Evolution mit derselben Top-Loading-Mechanik.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Atoll","offers":[{"title":"Silber","offer_id":55179274158418,"sku":"ATOLL-DR400EVO-SI","price":4900.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schwarz","offer_id":55179274191186,"sku":"ATOLL-DR400EVO-SW","price":4900.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0894\/1971\/0802\/files\/atoll-dr-400-evolution-cd-laufwerk.jpg?v=1792662357"},{"product_id":"atoll-dr-100-evolution-cd-laufwerk","title":"Atoll DR 100 Evolution CD-Laufwerk","description":"\u003cp\u003eDer Atoll DR 100 Evolution ist das Einstiegsmodell unter den CD-Laufwerken der französischen Manufaktur Atoll Electronique aus Brecey (Normandie). Als reines Laufwerk ohne eigenen Wandler liest er die CD aus und gibt die Daten digital an einen externen D\/A-Wandler weiter – gedacht für Anlagen, in denen bereits ein Streamer, DAC oder Verstärker mit Digitaleingang die Wandlung übernimmt. Ein doppelter Wandler in der Anlage entfällt so.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Evolution-Serie bringt Neuerungen bei Netzteilen und digitalen Ausgangsstufen, die Laufwerksmechanik hat eine spezielle Anti-Vibrations-Behandlung erhalten. Eine auf geringen Jitter optimierte Platine und eine LVDS-Schaltung bereiten die Daten für den koaxialen und den optischen Digitalausgang auf.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnologien \u0026amp; Ausstattung\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eTEAC-Laufwerk in zentraler Position\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas originale TEAC-Laufwerk der neuesten Generation sitzt mittig im Gehäuse und wird über eine Schublade beladen; seine Mechanik ist speziell gegen Vibrationen behandelt. Es spielt CD, CD-R und CD-RW sowie MP3-, WMA- und AAC-Dateien, CD-Text-Informationen wie Interpret und Titel zeigt das Display an.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDigitalsektion mit LVDS-Schaltung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Platine ist auf geringen Jitter optimiert, eine LVDS-Schaltung isoliert die Digitalsignale und formatiert sie neu, bevor sie das Laufwerk über den koaxialen oder den optischen Ausgang verlassen. Die doppelseitigen Leiterplatten haben eine Nickel-Gold-Oberfläche.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGetrennte Transformatoren\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEin lineares Netzteil mit eigenem 30-VA-Transformator versorgt die Digitalstufen, ein zweiter Transformator mit 1,6 VA den Bereitschaftsbetrieb – der Standby-Verbrauch bleibt so unter 0,5 W. 15.000 µF Siebkapazität stabilisieren die Versorgung, im Betrieb nimmt das Laufwerk 4 bis 12 W auf.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAnschlüsse, Bedienung und Gehäuse\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEin 12-V-Trigger-Ausgang schaltet weitere Komponenten gemeinsam mit dem Laufwerk ein. Das stromsparende OLED-Display lässt sich abschalten, und die mitgelieferte Atoll-Systemfernbedienung bietet Programmierung, Zufallswiedergabe, Wiederholfunktionen und A-B-Repeat; sie steuert auch Atoll-Vollverstärker, -Vorstufen, -Tuner und -DACs. Die 4 mm starke Front aus gebürstetem, eloxiertem Aluminium gibt es in Silber und in Schwarz.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eHighlights\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eReines CD-Laufwerk:\u003c\/strong\u003e ohne eigenen D\/A-Wandler, für externe Wandler, Streamer oder Verstärker mit Digitaleingang\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTEAC-Laufwerk:\u003c\/strong\u003e neueste Generation, mittig eingebaut; spielt CD, CD-R, CD-RW sowie MP3, WMA und AAC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnti-Vibrations-Behandlung\u003c\/strong\u003e der Laufwerksmechanik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eJitterarme Digitalsektion:\u003c\/strong\u003e optimierte Platine, LVDS-Signalaufbereitung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDigitalausgänge:\u003c\/strong\u003e Koaxial und Optisch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGetrennte Transformatoren:\u003c\/strong\u003e 30 VA (Digital) und 1,6 VA (Standby), 15.000 µF Siebkapazität\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSystemintegration:\u003c\/strong\u003e 12-V-Trigger-Ausgang, Standby unter 0,5 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSystemfernbedienung\u003c\/strong\u003e im Lieferumfang\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGeräteklasse:\u003c\/strong\u003e CD-Laufwerk ohne D\/A-Wandler (TEAC-Mechanik)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLaufwerk:\u003c\/strong\u003e TEAC (neueste Generation), mittig eingebaut, Schubladenlaufwerk; Anti-Vibrations-Behandlung der Mechanik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWiedergabe:\u003c\/strong\u003e CD, CD-R, CD-RW; MP3, WMA, AAC; CD-Text\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDigitalausgänge:\u003c\/strong\u003e 1 × Koaxial, 1 × Optisch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSignalaufbereitung:\u003c\/strong\u003e LVDS-Schaltung, jitteroptimierte Platine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDigitaler Ausgangspegel:\u003c\/strong\u003e 1 V\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSteuerung:\u003c\/strong\u003e 1 × 12-V-Trigger-Ausgang\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNetzteil:\u003c\/strong\u003e 30 VA (Digitalstufen) + 1,6 VA (Standby)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSiebkapazität:\u003c\/strong\u003e 15.000 µF\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLeistungsaufnahme:\u003c\/strong\u003e Standby \u0026lt; 0,5 W, Betrieb 4–12 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen (B × T × H):\u003c\/strong\u003e 440 × 280 × 95 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e 6 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFarben:\u003c\/strong\u003e Silber oder Schwarz (gebürstetes, eloxiertes Aluminium)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eHinweise\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLieferumfang: Atoll-Systemfernbedienung (mit 2 × CR2032-Batterien), Netzkabel und Bedienungsanleitung.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDer DR 100 Evolution hat keinen eigenen D\/A-Wandler und keine Analogausgänge; er benötigt einen externen Wandler oder ein Gerät mit Digitaleingang. Einen zusätzlichen AES\/EBU-Ausgang bietet der DR 200 Evolution.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGeneration: aktuelle Evolution-Version; Vorgängergeneration war der DR 100 Signature.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Atoll","offers":[{"title":"Silber","offer_id":55179287331154,"sku":"ATOLL-DR100EVO-SI","price":995.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schwarz","offer_id":55179287363922,"sku":"ATOLL-DR100EVO-SW","price":995.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0894\/1971\/0802\/files\/atoll-dr-100-evolution-cd-laufwerk.jpg?v=1792662357"},{"product_id":"atoll-md-100-evolution-cd-player","title":"Atoll MD 100 Evolution CD-Player","description":"\u003cp\u003eDer Atoll MD 100 Evolution ist ein kompakter CD-Player aus der französischen Manufaktur Atoll Electronique in Brecey (Normandie) und der jüngste Zuwachs der Mini-Line, der Atoll-Geräte im MIDI-Format. Mit 320 mm Breite ergänzt er kompakte Atoll-Bausteine wie den Streamer MS 120, den DAC 100 Signature, die Kopfhörerverstärker HD 100 und HD 120 oder die Endstufe MA 100.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIm Inneren arbeitet ein originales TEAC-Laufwerk der neuesten Generation, mittig eingebaut und per Schublade beladen. Der Burr-Brown-Wandler PCM5122 (24 Bit\/192 kHz) erreicht 112 dB Dynamik und Rauschabstand; ein stromsparender 10-VA-Transformator und eine eigene geregelte Stromversorgung für die Audiostufen sorgen für eine saubere Versorgung – bei nur 2 bis 4 W Leistungsaufnahme im Betrieb.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnologien \u0026amp; Ausstattung\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eTEAC-Laufwerk in zentraler Position\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas originale TEAC-Laufwerk der jüngsten Generation sitzt mittig im Gehäuse und wird über eine Schublade beladen. Als reiner Audio-CD-Player spielt der MD 100 Evolution CD, CD-R und CD-RW sowie MP3-, WMA- und AAC-Dateien.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eBurr-Brown-Wandler PCM5122\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Digital-Analog-Wandlung übernimmt der PCM5122 von Burr-Brown mit 24 Bit\/192 kHz, 112 dB Dynamik und 112 dB Rauschabstand. Der Klirrfaktor liegt bei 0,002 %, der Ausgangspegel bei 2,0 Vrms. Die Ausgangsstufe ist diskret aufgebaut, die doppelseitigen Platinen haben eine Nickel-Gold-Oberfläche.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSparsames Netzteil\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEin stromsparender 10-VA-Transformator versorgt das Gerät, die Audiostufen haben eine eigene geregelte Stromversorgung, 11.094 µF Siebkapazität halten Energie bereit. Im Standby begnügt sich der MD 100 Evolution mit weniger als 0,5 W, im Betrieb mit 2 bis 4 W.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAnaloge und digitale Ausgänge\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAnalog gibt der MD 100 Evolution sein Signal über ein Cinch-Paar aus, digital über je einen koaxialen und einen optischen Ausgang – etwa an einen externen D\/A-Wandler.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eBedienung und Gehäuse\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Helligkeit des 7-Segment-LED-Displays lässt sich anpassen, per DISP-Taste lässt es sich ganz abschalten. Die mitgelieferte Atoll-Systemfernbedienung bietet Programmierung, Zufallswiedergabe, Wiederholung eines Titels oder der ganzen CD, Zeitanzeige und schnellen Suchlauf und steuert auch Atoll-Vollverstärker, -Vorstufen, -Tuner und -DACs. Die 4 mm starke Front aus gebürstetem Aluminium gibt es in Silber und in Schwarz.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eHighlights\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompakt:\u003c\/strong\u003e 320 × 210 × 83 mm, passend zur Atoll Mini-Line im MIDI-Format\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTEAC-Laufwerk:\u003c\/strong\u003e neueste Generation, mittig eingebaut; spielt CD, CD-R, CD-RW sowie MP3, WMA und AAC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBurr-Brown PCM5122:\u003c\/strong\u003e 24 Bit\/192 kHz, 112 dB Dynamik und Rauschabstand, 0,002 % Klirrfaktor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDigitalausgänge:\u003c\/strong\u003e Koaxial und Optisch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSparsam:\u003c\/strong\u003e 10-VA-Trafo, Standby unter 0,5 W, Betrieb 2–4 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSystemfernbedienung\u003c\/strong\u003e im Lieferumfang\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGeräteklasse:\u003c\/strong\u003e CD-Player im MIDI-Format (TEAC-Laufwerk)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLaufwerk:\u003c\/strong\u003e TEAC (neueste Generation), mittig eingebaut, Schubladenlaufwerk\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWiedergabe:\u003c\/strong\u003e CD, CD-R, CD-RW; MP3, WMA, AAC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eD\/A-Wandler:\u003c\/strong\u003e Burr-Brown PCM5122 (24 Bit\/192 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnalogausgang:\u003c\/strong\u003e 1 × Line (Cinch)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDigitalausgänge:\u003c\/strong\u003e 1 × Koaxial, 1 × Optisch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusgangspegel:\u003c\/strong\u003e 2,0 Vrms\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDynamik:\u003c\/strong\u003e 112 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRauschabstand:\u003c\/strong\u003e 112 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKlirrfaktor:\u003c\/strong\u003e 0,002 % (1 kHz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBandbreite:\u003c\/strong\u003e 5 Hz – 20 kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnstiegszeit:\u003c\/strong\u003e 2,0 µs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNetzteil:\u003c\/strong\u003e 10 VA, eigene geregelte Versorgung der Audiostufen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSiebkapazität:\u003c\/strong\u003e 11.094 µF\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDisplay:\u003c\/strong\u003e 7-Segment-LED, Helligkeit einstellbar, abschaltbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLeistungsaufnahme:\u003c\/strong\u003e ausgeschaltet 0 W, Standby \u0026lt; 0,5 W, Betrieb 2–4 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen (B × T × H):\u003c\/strong\u003e 320 × 210 × 83 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e 2,4 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFarben:\u003c\/strong\u003e Silber oder Schwarz (gebürstetes, eloxiertes Aluminium)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eHinweise\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLieferumfang: Atoll-Systemfernbedienung (mit 2 × CR2032-Lithium-Batterien), Netzkabel, NF-Verbindungskabel und Bedienungsanleitung mit Garantiezertifikat.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDie Tasten CD\/DAC und A\/B der Systemfernbedienung haben am MD 100 Evolution keine Funktion.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Atoll","offers":[{"title":"Silber","offer_id":55179569168722,"sku":"ATOLL-MD100EVO-SI","price":695.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schwarz","offer_id":55179569201490,"sku":"ATOLL-MD100EVO-SW","price":695.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0894\/1971\/0802\/files\/atoll-md-100-evolution-cd-player.jpg?v=1792667468"}],"url":"https:\/\/www.hifi-linzbach.de\/collections\/atoll-cd-player.oembed","provider":"HiFi Linzbach","version":"1.0","type":"link"}