{"title":"AVM 30.3 Serie","description":"","products":[{"product_id":"avm-serie-30-3-cs-30-3","title":"AVM CS 30.3","description":"\u003cp\u003eDer CS 30.3 ist ein kompakter All-in-One CD-Receiver mit Netzwerk-Streaming aus AVMs Jubiläumsserie 30.3 – ein einzelnes Gerät, das Vorverstärker, 2 x 125 W Endstufe, CD-Laufwerk, Streaming-Plattform und eine vollwertige Phono-Stufe in einem schraubenlosen Aluminiumgehäuse vereint. Damit ersetzt er den klassischen Geräteturm samt Kabelsalat und richtet sich an Musikhörer, die eine vollständige, klanglich kompromisslose HiFi-Anlage auf kleinstem Raum suchen – von Vinyl über CD bis zu hochauflösendem Streaming.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAVM fertigt den CS 30.3 in Handarbeit im Werk in Malsch. Bewährte Klangtechnik aus dem Flaggschiff CS 8.3 wurde dafür auf das kompakte Gehäuse heruntergebrochen, ohne den Anspruch an Wiedergabequalität aufzugeben. Bedient wird das Gerät über die neue RC X App für iOS und Android, über die Front mit Touchpoint-Sensorik und Näherungssensor sowie über die mitgelieferte RC 3 Vollaluminium-Fernbedienung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnologien\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eAVM X-STREAM Engine\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie X-STREAM Engine ist AVMs vollständig softwarebasierte Streaming-Plattform und damit per Online-Update zukunftssicher. Sie gibt alle gängigen hochauflösenden Formate wieder, bis hinauf zu DSD256 und PCM mit 384 kHz \/ 32 Bit. Vorbereitet bzw. erweiterbar sind unter anderem Spotify Connect, Qobuz, TIDAL Connect MAX, HighResAudio und Webradio; unterstützte Streaming-Dienste sind AirPlay, Qobuz, Roon Ready, Spotify, TIDAL und HighResAudio.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHigh-End DAC mit Upsampling\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Digitalsektion wurde von Grund auf neu entwickelt. Als Wandler kommt ein selektierter ESS-Baustein der neuen Generation (9038 Q2M) zum Einsatz. Alle digitalen Quellen werden intern auf 192 kHz \/ 24 Bit upgesampelt, was eine naturgetreue Reproduktion hochauflösender Formate gewährleistet.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eVerstärkerstufe 2 x 125 W\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Endstufe liefert 2 x 125 W (1 % THD, 4 Ohm, beide Kanäle) und ist an die deutlich größere CS 8.3 angelehnt, jedoch für das kompakte Gehäuse optimiert. Damit treibt der CS 30.3 auch leistungshungrige Lautsprecher mühelos in allen Lautstärken.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePhono-Eingang MM \/ MC\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEine eigens für den CS 30.3 neu entwickelte High-Performance-Phono-Eingangsstufe ist umschaltbar zwischen MM (40 dB Verstärkung) und MC (60 dB Verstärkung). Die Impedanzanpassung erfolgt unkompliziert über beigelegte Adapter-Stecker statt über interne Schaltermenüs.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHDMI ARC und digitale Anschlüsse\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eÜber den HDMI-ARC-Eingang lässt sich ein Fernseher anschließen und bequem mitsteuern. Hinzu kommen zwei digitale SPDIF-Eingänge (koaxial und optisch) sowie zwei lautstärkeregelbare digitale Ausgänge (koaxial und optisch) und eine USB-A-Schnittstelle für externe Datenträger (FAT16\/FAT32\/NTFS).\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAVM RoomConneXion Multiroom und Bluetooth\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMit AVM RoomConneXion lässt sich der CS 30.3 in ein Multiroom-Setup einbinden. Drahtlos spielt er zudem per AirPlay 2 und Bluetooth 5.0 (AVRCP 1.5, A2DP) sowie als Roon-Ready-Endpunkt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSpezifikationen\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eEigenschaft\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGeräteklasse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAll-in-One CD-Receiver mit Streaming\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAusgangsleistung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 x 125 W (1 % THD, 4 Ohm, beide Kanäle)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVerstärkungsfaktor Endstufe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e30\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eKlirrfaktor Endstufe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u0026lt; 0,005 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eStörabstand Endstufe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u0026gt; 95 dB\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEingangsempfindlichkeit Endstufe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e275 mV\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFrequenzgang Endstufe (-3 dB)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u0026lt; 5 Hz bis \u0026gt; 80 kHz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDAC\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eselektierter ESS 9038 Q2M, neue Generation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eInterne Signalverarbeitung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUpsampling auf 192 kHz \/ 24 Bit\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMax. Streaming-Abtastraten\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDSD256, 32 Bit \/ 384 kHz PCM\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eStreaming-Dienste\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAirPlay, Qobuz, Roon Ready, Spotify, TIDAL, HighResAudio\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eUnterstützte Dateiformate\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWAV, MP3, WM, AAC, FLAC, ALAC, DSD, Ogg, AIFF\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBluetooth\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5.0 (AVRCP 1.5, A2DP)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePhono\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 Eingang, umschaltbar MM\/MC; Impedanzanpassung über Adapter-Stecker\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePhono Verstärkung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMM 40 dB \/ MC 60 dB\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePhono Störabstand\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMM \u0026gt; 83 dB(A) \/ MC \u0026gt; 74 dB(A)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCD-Laufwerk\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSlot-In; CD Audio, CD-R (Red-Book)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAnaloge Eingänge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 Hochpegeleingänge (umschaltbar als Heimkino-Thruput)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDigitale Eingänge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHDMI (ARC), 2 x SPDIF (koaxial bis 192 kHz\/24 Bit, optisch bis 96 kHz\/24 Bit)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDigitale Ausgänge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 x SPDIF (koaxial bis 192 kHz\/24 Bit, optisch bis 96 kHz\/24 Bit), lautstärkeregelbar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eUSB\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 x USB-A (USB 2.0, 500 mA) für Festplatten\/Sticks (FAT16\/FAT32\/NTFS)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eKopfhörerausgang\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFront, Ausgangswiderstand 80 Ω\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePre-Out\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAusgangswiderstand 470 Ω\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLine-Out\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAusgangswiderstand 47 Ω\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNetzwerk\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLAN 100 Mbit\/s (Hot-Plugging), WLAN 2,4 GHz 802.11b\/g\/n, 2 Antennen, WPS\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRoon\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRoon Ready\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMultiroom\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAVM RoomConneXion\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBedienung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRC X App (iOS\/Android), Front-Touchpoint mit Näherungssensor, RC 3 Vollaluminium-Fernbedienung (im Lieferumfang)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLeistungsaufnahme\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStandby \u0026lt; 0,5 W; erweiterter Standby (Netzwerk) \u0026lt; 2 W; Leerlauf \u0026lt; 16 W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAbmessungen (B x H x T)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e430 x 110 x 325 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGewicht\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7,1 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGehäusevarianten\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAluminium silber, Aluminium schwarz gebürstet, Cellini (Chrom-Front, Aufpreis)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGarantie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 Jahre + 2 Jahre bei Online-Registrierung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eHinweise\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDamit das Gerät jederzeit über die RC X App eingeschaltet werden kann, bleibt die X-STREAM Engine im Standby betriebsbereit; die Leistungsaufnahme liegt dann bei etwa 2 W statt unter 0,5 W. Für unter 0,5 W das Gerät über den rückwärtigen Netzschalter vollständig ausschalten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBei Nutzung der digitalen Ein- und Ausgänge sollte die Kabellänge der Digitalkabel drei Meter nicht überschreiten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDie Cellini-Variante mit Chrom-Front ist gegen Aufpreis erhältlich.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"AVM","offers":[{"title":"Silber","offer_id":53761614545234,"sku":"AVM303CS303SLV","price":3990.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Schwarz","offer_id":53761614578002,"sku":"AVM303CS303BLK","price":3990.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Cellini","offer_id":53761614610770,"sku":"AVM303CS303CEL","price":4840.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0894\/1971\/0802\/files\/avm-serie-30-3-cs-30-3-silber-front.jpg?v=1781595464"},{"product_id":"avm-serie-30-3-as-30-3","title":"AVM AS 30.3","description":"\u003cp\u003eDer AS 30.3 ist ein Streaming-Vollverstärker aus AVMs handgefertigter Jubiläumslinie 30.3, der Endstufe, Vorstufe, Netzwerk-Player und Phono-Eingang in einem kompakten Gehäuse vereint. Mit 2 x 125 Watt an 4 Ohm treibt er auch anspruchsvolle Lautsprecher souverän an und bringt sämtliche modernen Quellen unter ein Dach: vom Plattenspieler über den Fernseher bis zu den großen Streaming-Diensten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEr richtet sich an Musikhörer, die ohne Gerätetürme und Kabelsalat eine vollständige, ausbaufähige Anlage wollen. Die Bedienung läuft wahlweise über die mitgelieferte RC 3 Vollmetall-Fernbedienung, das ablesbare OLED-Display mit Annäherungssensor oder die RC X App für iOS und Android. Gefertigt wird der AS 30.3 in Handarbeit im Werk in Malsch.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnologien\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eX-STREAM Engine\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie hauseigene Streaming-Plattform des AS 30.3 spielt hochauflösende Formate bis DSD256 und PCM bis 32 Bit \/ 384 kHz. Sie ist vollständig software-basiert und lässt sich online aktualisieren, womit der Funktionsumfang zukunftssicher erweiterbar bleibt. Vorbereitet ist die Engine unter anderem für Spotify Connect, Qobuz, Tidal Connect MAX, HighResAudio und Webradio.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDAC der neuen ESS-Generation\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAls Digital-\/Analog-Wandler kommt ein selektierter ESS 9038 Q2M zum Einsatz. Die Digitalsektion wurde für den Einbau im kompakten AS 30.3 neu entwickelt; die Signalverarbeitung arbeitet mit Upsampling auf 192 kHz \/ 24 Bit und gibt digitale Quellen detailreich und naturgetreu wieder.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePhono-Eingang MM\/MC\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEin vollwertiger Phono-Eingang für Moving-Magnet- und Moving-Coil-Tonabnehmer ist integriert. Die MM-Stufe verstärkt mit 40 dB, die MC-Stufe mit 60 dB; die Impedanzanpassung erfolgt über beigelegte Adapter-Stecker. Die RIAA-Entzerrung liegt bei unter 0,2 dB.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHDMI ARC und Multiroom\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eÜber den HDMI-(ARC)-Eingang lässt sich ein Fernseher direkt anschließen und über den Verstärker wiedergeben. Mit AVM RoomConneXion ist der AS 30.3 multiroomfähig und kann in vernetzte Mehrraum-Setups eingebunden werden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKlangregelung mit Bypass\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEine zuschaltbare Klangregelung samt parametrischer Loudness steht zur Verfügung und lässt sich auch per RC X App steuern. Über die Bypass-Funktion bleibt der Signalweg auf Wunsch unangetastet.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSpezifikationen\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eEigenschaft\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAusgangsleistung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 x 125 W (1 % THD, 4 Ohm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVerstärkungsfaktor Endstufe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e30\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eKlirrfaktor Endstufe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u0026lt; 0,005 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eStörabstand Endstufe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u0026gt; 95 dB\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEingangsempfindlichkeit\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e275 mV\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFrequenzgang (-3 dB)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u0026lt; 5 Hz bis \u0026gt; 80 kHz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDAC\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eselektierter ESS 9038 Q2M\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSignalverarbeitung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUpsampling 192 kHz \/ 24 Bit\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMax. Streaming-Abtastraten\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDSD256, 32 Bit \/ 384 kHz PCM\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eStreaming-Dienste\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAirPlay 2, Qobuz, Roon Ready, Spotify, TIDAL (Connect MAX), HighResAudio, Webradio\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDateiformate\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWAV, MP3, WM, AAC, FLAC, ALAC, DSD, Ogg, AIFF\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePhono\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMM (40 dB) \/ MC (60 dB), Impedanzanpassung per Adapter\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAnaloge Eingänge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 Hochpegel (umschaltbar als Heimkino-Throughput)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDigitale Eingänge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 x S\/P-DIF (Koax bis 192 kHz\/24 Bit, optisch bis 96 kHz\/24 Bit), HDMI ARC (bis 192 kHz\/24 Bit)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eUSB\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUSB-A (USB 2.0) für externe Festplatten\/Sticks (FAT16, FAT32, NTFS)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDigitale Ausgänge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 x S\/P-DIF (optisch), Lautstärke regelbar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eKopfhörerausgang\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFront, 80 Ohm Ausgangswiderstand\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNetzwerk\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLAN 100 Mbit\/s (Hot-Plugging), WLAN 2,4\/5 GHz 802.11a\/b\/g\/n\/ac, WPS, 2 Antennen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBluetooth\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5.0 LE, AVRCP 1.5 \/ A2DP\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMultiroom\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAVM RoomConneXion\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDisplay\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003edimmbares OLED-Display mit Annäherungssensor\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBedienung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRC 3 Vollmetall-Fernbedienung (inkl.), RC X App für iOS \u0026amp; Android\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLeistungsaufnahme\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStandby \u0026lt; 0,5 W, erweiterter Stand-by \u0026lt; 2 W, Leerlauf \u0026lt; 16 W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAbmessungen (B x H x T)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e430 x 115 x 355 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGewicht\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6,9 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGehäusevarianten\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAluminium silber oder schwarz gebürstet; Cellini mit verchromter, handpolierter Front (Aufpreis)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGarantie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 Jahre (+2 Jahre bei Online-Registrierung)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eHinweise\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBei Verwendung der digitalen Eingänge sollte die Kabellänge der Digitalkabel drei Meter nicht überschreiten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDer USB-Eingang ist ausschließlich für Festplatten und USB-Sticks gedacht.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDamit das Gerät jederzeit über die RC X App eingeschaltet werden kann, bleibt die X-STREAM Engine im Stand-by betriebsbereit; die Leistungsaufnahme liegt dann bei etwa 2 W. Für unter 0,5 W das Gerät vollständig in den Stand-by-Modus schalten oder mit dem rückwärtigen Netzschalter ausschalten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGefertigt in Handarbeit in Malsch (Handcrafted in Germany).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"AVM","offers":[{"title":"Silber","offer_id":53761623884114,"sku":"AVM303AS303SLV","price":3590.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Schwarz","offer_id":53761623916882,"sku":"AVM303AS303BLK","price":3590.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Cellini","offer_id":53761623949650,"sku":"AVM303AS303CEL","price":4440.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0894\/1971\/0802\/files\/avm-serie-30-3-as-30-3-silber-front.jpg?v=1781595687"},{"product_id":"avm-serie-30-3-mp-30-3","title":"AVM MP 30.3","description":"\u003cp\u003eDer AVM 30.3 MP 30.3 ist ein kompakter Media-Player aus der Jubiläumslinie 30.3, der CD-Laufwerk und Netzwerk-Streaming in einem schraubenlosen Aluminiumgehäuse vereint. AVM hat die langjährige Erfahrung aus den größeren Media-Playern hier miniaturisiert: Das integrierte Slot-in-CD-Laufwerk spielt CD-Sammlungen ab, während die hauseigene X-STREAM Engine den Zugang zu den großen Streaming-Diensten und zum heimischen Netzwerk öffnet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDamit richtet sich das Gerät an Musikhörer, die ihre CD-Sammlung weiter nutzen und zugleich hochauflösendes Streaming bis DSD256 in einer klanglich anspruchsvollen Quelle bündeln möchten. Über die regelbaren Ausgänge lässt sich der MP 30.3 direkt an eine Endstufe oder einen Aktivlautsprecher anschließen; per HDMI-ARC kann auch ein Fernseher eingebunden und bequem mitgesteuert werden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnologien\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eX-STREAM Engine\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie X-STREAM Engine ist AVMs eigenentwickelte, vollständig auf eigener Software basierende Streaming-Plattform. Sie verarbeitet hochauflösende Formate bis DSD256 sowie PCM bis 32 Bit \/ 384 kHz und lässt sich online aktualisieren, bleibt also zukunftssicher. Über sie laufen sämtliche Netzwerk- und Streaming-Funktionen des MP 30.3.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDA-Wandler mit selektiertem ESS-Chip\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie komplett neu konzipierte Digitalsektion arbeitet mit einem selektierten D\/A-Wandler aus der ESS-Generation 9038 Q2M. Eingehende Signale werden mit Upsampling auf 192 kHz \/ 24 Bit verarbeitet. Ziel ist eine präzise, naturgetreue Wiedergabe aller digitalen Quellen über das gesamte Auflösungsspektrum.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eStreaming und Netzwerk\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer MP 30.3 ist für Spotify Connect, Qobuz, Tidal Connect MAX, HighResAudio und Webradio vorbereitet (erweiterbar), unterstützt AirPlay 2 und ist Roon Ready. Lokale Bibliotheken werden über UPnP\/DLNA eingebunden. Die Anbindung erfolgt per LAN (100 Mbit\/s) oder WLAN (2,4 \/ 5 GHz, 802.11 a\/b\/g\/n\/ac, zwei Antennen).\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eBluetooth\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEine Bluetooth-5.0-LE-Schnittstelle (Profil AVRCP 1.5 AD2P) ergänzt die drahtlosen Zuspielmöglichkeiten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAVM RoomConneXion (Multiroom)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMit der RoomConneXion-Funktion lässt sich der MP 30.3 in ein Multiroom-Setup einbinden und gemeinsam mit weiteren AVM-Geräten betreiben.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eVor- und Line-Stufe mit regelbaren Ausgängen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNeben einer Line-Out-Sektion verfügt der MP 30.3 über eine lautstärkeregelbare Vorstufe (Pre-Out) sowie zwei regelbare Digitalausgänge (SPDIF, optisch). Dazu kommen Klangregelung und parametrische Loudness, jeweils mit Bypass-Funktion und per RC X App steuerbar, ein Kopfhörerausgang an der Front sowie eine dimmbare OLED-Anzeige mit Proximity-Sensor.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSpezifikationen\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eEigenschaft\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGeräteklasse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMedia-Player mit Slot-in-CD-Laufwerk\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eStreaming-Engine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAVM X-STREAM Engine\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDAC\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSelektierter ESS 9038 Q2M, Upsampling auf 192 kHz \/ 24 Bit\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMax. Abtastraten Streaming\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDSD256, 32 Bit \/ 384 kHz PCM\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eUnterstützte Dateiformate\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWAV, MP3, WM, AAC, FLAC, ALAC, DSD, Ogg, AIFF\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eStreaming-Dienste\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSpotify Connect, Qobuz, Tidal Connect MAX, HighResAudio, Webradio (erweiterbar), AirPlay 2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRoon\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRoon Ready\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eUPnP\/DLNA\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eja\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMultiroom\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAVM RoomConneXion\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBluetooth\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5.0 LE, AVRCP 1.5 AD2P\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNetzwerk\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLAN 100 Mbit\/s (Hot-Plugging); WLAN 2,4 \/ 5 GHz, 802.11 a\/b\/g\/n\/ac, 2 Antennen, WPS\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCD-Wiedergabe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCD Audio, CDR (Red-Book-Standard), Frequenzgang \u0026lt; 20 - 20 kHz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDigitale Eingänge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHDMI (ARC) bis 192 kHz \/ 24 Bit (100 Ω); 1x koaxial S\/P-DIF bis 192 kHz \/ 24 Bit (75 Ω); 1x optisch bis 96 kHz \/ 24 Bit\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDigitale Ausgänge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1x koaxial S\/P-DIF bis 192 kHz \/ 24 Bit (75 Ω); 1x optisch bis 96 kHz \/ 24 Bit; lautstärkeregelbar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAnaloge Ausgänge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePre-Out (regelbar) und Line-Out; Kopfhörerausgang an der Front\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eUSB\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1x USB-A (USB 2.0), max. 500 mA, für Festplatten\/USB-Sticks; FAT16, FAT32, NTFS\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePre-Out (Werte)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEingangswiderstand 3,4 kΩ; Ausgangswiderstand 470 Ω; Klirrfaktor \u0026lt; 0,001%; Störabstand \u0026gt; 100 dB; Frequenzgang (-3 dB) \u0026lt; 5 Hz bis \u0026gt; 80 kHz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLine-Out (Werte)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAusgangswiderstand 47 Ω; Klirrfaktor \u0026lt; 0,001%; Störabstand \u0026gt; 100 dB; Ausgangsaussteuerung (1% THD) 3,5 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLeistungsaufnahme\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStandby \u0026lt; 0,5 Watt; erweiterter Standby (Netzwerk) \u0026lt; 2 Watt; Leerlauf \u0026lt; 16 Watt\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSicherung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eT 3,15 A H\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBedienung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRC X App (iOS\/Android), beiliegende RC 3 Vollaluminium-Fernbedienung, dimmbare OLED-Anzeige mit Proximity-Sensor\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAbmessungen (B x H x T)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e430 x 115 x 355 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGewicht\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6,9 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGehäusevarianten\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAluminium silber, Aluminium schwarz, Cellini (Chrom-Front, Aufpreis)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLieferumfang\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRC 3 Fernbedienung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGarantie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 Jahre (+2 Jahre bei Online-Registrierung)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eHinweise\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBei Verwendung der digitalen Ein- und Ausgänge soll die Kabellänge der Digitalkabel drei Meter nicht überschreiten. Der USB-Eingang ist ausschließlich für Festplatten und USB-Sticks gedacht. Damit das Gerät jederzeit über die RC X App eingeschaltet werden kann, bleibt die X-STREAM Engine im Standby betriebsbereit; die Aufnahme liegt dann bei etwa 2 Watt. Für unter 0,5 W das Gerät komplett in den Standby setzen oder am rückwärtigen Netzschalter ausschalten. Cellini ist gegen Aufpreis erhältlich. Stand der Herstellerangaben: 9\/2023.\u003c\/p\u003e","brand":"AVM","offers":[{"title":"Silber","offer_id":53761630208338,"sku":"AVM303MP303SLV","price":3490.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Schwarz","offer_id":53761630241106,"sku":"AVM303MP303BLK","price":3490.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Cellini","offer_id":53761630273874,"sku":"AVM303MP303CEL","price":4340.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0894\/1971\/0802\/files\/avm-serie-30-3-mp-30-3-silber-front.jpg?v=1781595865"},{"product_id":"avm-serie-30-3-pas-30-3","title":"AVM PAS 30.3","description":"\u003cp\u003eDer PAS 30.3 ist der Streaming-Vorverstärker der kompakten AVM 30.3 Serie und steht in der Tradition der seit den frühen 1990er Jahren entwickelten AVM-Vorstufen. In einem schlanken Gehäuse aus massivem Aluminium vereint er eine vollständig symmetrisch aufgebaute Analog-Vorstufe, eine eigens neu entwickelte Phono-Eingangsstufe für MM und MC sowie die hauseigene X-STREAM Engine für hochauflösendes Streaming. Damit ersetzt er Gerätetürme und Kabelsalat: Analogquellen, Digitalquellen, Netzwerk-Streaming und sogar ein Fernseher per HDMI ARC finden in einem Gehäuse Platz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEr richtet sich an Hörer, die eine klanglich kompromisslose Vor-\/Endstufen-Kombination auf kleinem Raum aufbauen wollen und dabei sowohl Vinyl als auch moderne Streaming-Dienste in voller Auflösung nutzen möchten. Gesteuert wird der PAS 30.3 vollständig über die AVM RC X App (iOS und Android) sowie die beiliegende Fernbedienung RC 3. Wie alle AVM-Geräte wird er in Handarbeit im Werk in Malsch gefertigt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnologien\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eX-STREAM Engine\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie X-STREAM Engine ist AVMs vollständig selbst entwickelte, rein softwarebasierte Streaming-Plattform und damit über Online-Updates zukunftssicher erweiterbar. Sie gibt alle hochauflösenden Formate bis DSD256 und PCM 32 Bit\/384 kHz wieder und bindet AirPlay 2, Spotify, TIDAL (Connect), Qobuz, HighResAudio, Roon (Roon Ready) sowie Webradio und UPnP ein. Unterstützt werden unter anderem WAV, FLAC, ALAC, AIFF, DSD, AAC, MP3, WMA und Ogg.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHochpräzise Phono-Vorstufe MM \/ MC\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFür die kompakte Bauform wurde die Phono-Eingangsstufe komplett neu entworfen. Sie verarbeitet sowohl MM- als auch MC-Tonabnehmer (Verstärkung 40 dB MM bzw. 60 dB MC) mit einer RIAA-Entzerrungsgenauigkeit von unter 0,2 dB; die Impedanzanpassung erfolgt über beiliegende Adapterstecker.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSelektierter ESS-DAC mit Upsampling\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAls Digital\/Analog-Wandler kommt ein selektierter ESS-Wandler der neuen Generation (ESS 9038 Q2M) zum Einsatz. Die Signalverarbeitung arbeitet mit Upsampling auf 192 kHz \/ 24 Bit und sorgt so über alle Digitaleingänge hinweg für eine natürliche Reproduktion auch hochauflösender Quellen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSymmetrische Analog-Vorstufe\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Vorstufe ist vollständig symmetrisch aufgebaut. Vollsymmetrische Signalwege und eine durchdachte Schaltung minimieren Störgeräusche und liefern einen Klirrfaktor von unter 0,001 % bei einem Störabstand von über 100 dB.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHDMI ARC \u0026amp; umfangreiche Anschlüsse\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eÜber den HDMI-ARC-Eingang lässt sich ein Fernseher anschließen und bequem mitsteuern. Hinzu kommen zwei Hochpegeleingänge (umschaltbar als Heimkino-Durchschleifeingang\/Thruput), zwei digitale Eingänge (koaxial und optisch), eine USB-A-Schnittstelle für Festplatten und USB-Sticks (FAT16\/FAT32\/NTFS) sowie zwei lautstärkeregelbare Digitalausgänge (koaxial und optisch).\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMultiroom \u0026amp; Bedienung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMit der AVM RoomConneXion-Funktion lässt sich der PAS 30.3 in ein Multiroom-Setup einbinden. Bluetooth 5.0 (LE), ein dimmbares OLED-Display mit Annäherungssensor, eine Klangregelung samt parametrischer Loudness mit Bypass-Funktion sowie ein frontseitiger Kopfhörerausgang runden die Ausstattung ab.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSpezifikationen\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eEigenschaft\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTyp\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStreaming-Vorverstärker (Pre-Amp)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDAC\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSelektierter ESS 9038 Q2M, Upsampling auf 192 kHz \/ 24 Bit\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMax. Abtastraten Streaming\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDSD256, PCM 32 Bit\/384 kHz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eStreaming-Dienste\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAirPlay 2, Qobuz, Roon Ready, Spotify, TIDAL, HighResAudio, Webradio, UPnP\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDateiformate\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWAV, MP3, WMA, AAC, FLAC, ALAC, DSD, Ogg, AIFF\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBluetooth\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5.0 LE (AVRCP 1.5, A2DP)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePhono\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMM (40 dB) \u0026amp; MC (60 dB), RIAA \u0026lt; 0,2 dB, Impedanzanpassung per Adapter\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAnaloge Eingänge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 Hochpegeleingänge (umschaltbar als Heimkino-Thruput), 1 Phono MM\/MC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDigitale Eingänge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHDMI ARC (192 kHz\/24 Bit), Koaxial S\/PDIF (192 kHz\/24 Bit), Optisch (96 kHz\/24 Bit), USB-A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDigitale Ausgänge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKoaxial S\/PDIF (192 kHz\/24 Bit), Optisch (96 kHz\/24 Bit), lautstärkeregelbar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePre-Out\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAusgangswiderstand 470 Ω, Verstärkung 1, Klirrfaktor \u0026lt; 0,001 %, Störabstand \u0026gt; 100 dB\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLine-Out\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAusgangswiderstand 47 Ω, Verstärkung 1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eKopfhörerausgang\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFront, Ausgangswiderstand 80 Ω, Verstärkung 4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNetzwerk\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLAN 100 Mbit\/s, WLAN 2,4\/5 GHz (802.11a\/b\/g\/n\/ac), 2 Antennen, WPS\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMultiroom\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAVM RoomConneXion\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDisplay\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDimmbares OLED mit Annäherungssensor\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBedienung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRC X App (iOS\/Android), Fernbedienung RC 3 (im Lieferumfang)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLeistungsaufnahme\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStandby \u0026lt; 0,5 W, erweitertes Standby \u0026lt; 2 W, Leerlauf \u0026lt; 16 W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAbmessungen (B×H×T)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e430 × 115 × 355 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGewicht\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6,9 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGehäusevarianten\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAluminium Silber, Aluminium Schwarz (gebürstet), Cellini mit verchromter Front (Aufpreis)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGarantie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 Jahre (+2 Jahre bei Online-Registrierung)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFertigung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHandarbeit, Malsch (Deutschland)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eHinweise\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eIm erweiterten Standby bleibt die X-STREAM Engine betriebsbereit, damit das Gerät jederzeit über die RC X App eingeschaltet werden kann; die Leistungsaufnahme liegt dann bei etwa 2 W statt unter 0,5 W.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDer USB-A-Eingang ist ausschließlich für Festplatten und USB-Sticks gedacht.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBei digitalen Ein- und Ausgängen sollte die Kabellänge der Digitalkabel drei Meter nicht überschreiten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDie Cellini-Version mit verchromter, handpolierter Front ist gegen Aufpreis erhältlich.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"AVM","offers":[{"title":"Silber","offer_id":53761643872594,"sku":"AVM303PAS303SLV","price":2990.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Schwarz","offer_id":53761643905362,"sku":"AVM303PAS303BLK","price":2990.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Cellini","offer_id":53761643938130,"sku":"AVM303PAS303CEL","price":3840.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0894\/1971\/0802\/files\/avm-serie-30-3-pas-30-3-silber-front.jpg?v=1781596081"},{"product_id":"avm-serie-30-3-ma-30-3-mk2","title":"AVM MA 30.3 MK2","description":"\u003cp\u003eDie MA 30.3 MK2 ist eine Class-A\/AB-Mono-Endstufe aus der Jubiläumslinie AVM 30.3 und liefert 300 Watt an 4 Ohm. Als reiner Mono-Leistungsverstärker treibt sie pro Gehäuse einen Lautsprecherkanal an und wird typischerweise im Paar mit einem Vorverstärker betrieben – gedacht für anspruchsvolle Hörer, die Lautsprecher mit großen Leistungsreserven und sauberer Kanaltrennung versorgen wollen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTechnisch verbindet die MA 30.3 MK2 das Erbe der klassischen AVM-Endstufen mit Komfortfunktionen der neueren Ovation-Generation. Eine MOS-FET-Ausgangsstufe, ein 550-VA-Ringkerntransformator und eine Siebung von über 40.000 µF bilden die Grundlage für eine stabile Stromversorgung; getrennte Netzteile für Vorstufenteil und Endstufe sollen die Signalreinheit erhöhen. Jedes Gerät besitzt einen symmetrischen XLR- und einen unsymmetrischen Cinch-Eingang (vergoldet, alternativ nutzbar) sowie Bi-Wiring-Lautsprecherklemmen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnologien\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eClass-A\/AB-Endstufe mit MOS-FET-Ausgangsstufe\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie MA 30.3 MK2 arbeitet als Class-A\/AB-Verstärker mit MOS-FET-Ausgangsstufe und gibt 300 Watt an 4 Ohm ab. Der Dämpfungsfaktor von über 500 (an 8 Ohm) sorgt für eine straffe Kontrolle des angeschlossenen Lautsprechers.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eStromversorgung: Ringkerntransformator und Siebung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEin großer 550-VA-Ringkerntransformator und eine Siebkapazität von über 40.000 µF stellen die nötigen Leistungsreserven bereit. Zwei getrennte Stromversorgungen für Vorverstärkerteil und Endstufe sollen Störeinflüsse minimieren und die Klangpräzision sichern.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEin- und Ausgänge\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePro Mono-Block stehen ein symmetrischer XLR-Eingang und ein unsymmetrischer Cinch-Eingang (beide vergoldet) zur alternativen Nutzung bereit. Die Lautsprecherklemmen sind für Bi-Wiring ausgeführt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAIR – AVM Intelligent Remote\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIn Verbindung mit einem AVM-Vorverstärker lässt sich die Endstufe über die AIR-Funktion ein- und ausschalten, ohne dass ein zusätzliches Triggerkabel verlegt werden muss.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eBetriebsarten\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDrei wählbare Betriebsmodi – signalempfindliche Automatik, Trigger-Eingang (Schaltspannung +2 V bis +24 V) und Dauerbetrieb – erlauben eine flexible Einbindung in unterschiedliche Anlagenkonzepte.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSchutzschaltungen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUmfassende Schutzschaltungen gegen Gleichspannung, Übertemperatur und Kurzschluss sichern den Betrieb ab; Diagnose-LEDs für Übertemperatur (OVERHEAT) und Überlast (OVERLOAD) signalisieren kritische Zustände.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSpezifikationen\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eEigenschaft\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBauart\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eClass-A\/AB-Mono-Leistungsverstärker, MOS-FET-Ausgangsstufe\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLeistung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e300 Watt (4 Ω)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEingänge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 × XLR (symmetrisch), 1 × Cinch (unsymmetrisch), vergoldet, alternativ nutzbar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAusgänge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLautsprecherklemmen, Bi-Wiring\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEingangsempfindlichkeit Cinch\/XLR\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e332 mV (25 W \/ 4 Ω)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEingangsimpedanz Cinch\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e33 kΩ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEingangsimpedanz XLR\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e66 kΩ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eStörabstand (25 W \/ 4 Ω)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e97 dB(A)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eKlirrfaktor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,03 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFrequenzgang\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u0026lt; 5 Hz – 50 kHz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDämpfungsfaktor (8 Ω)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u0026gt; 500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRingkerntransformator\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e550 VA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSiebkapazität\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u0026gt; 40.000 µF\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBetriebsarten\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSignalempfindlich, Trigger, Dauerbetrieb\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSchalteingang\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrigger +2 V bis +24 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSchutzfunktionen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGleichspannung, Übertemperatur, Kurzschluss\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVersorgungsspannung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e230 Volt \/ 50 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLeistungsaufnahme\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e32 W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLeistungsaufnahme max. (4 Ω)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e380 W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLeistungsaufnahme Standby\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,2 W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAbmessungen (B × H × T)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e230 mm × 375 mm × 132 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGewicht\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGehäusevarianten\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCellini, Schwarz, Silber\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eHinweise\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMono-Endstufe: pro Lautsprecherkanal ist ein Gerät erforderlich.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGehäuse aus lackiertem Stahlblech mit gebürsteter Aluminiumfront; gefertigt in Handarbeit am AVM-Standort Malsch.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDie Endstufe wird über den Boden gekühlt – auf freie Aufstellung und ungehinderte Luftzufuhr achten.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"AVM","offers":[{"title":"Silber","offer_id":53761651147090,"sku":"AVM303MA303MK2SLV","price":3990.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Schwarz","offer_id":53761651179858,"sku":"AVM303MA303MK2BLK","price":3990.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Cellini","offer_id":53761651212626,"sku":"AVM303MA303MK2CEL","price":4840.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0894\/1971\/0802\/files\/avm-serie-30-3-ma-30-3-mk2-silber.jpg?v=1781596338"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0894\/1971\/0802\/collections\/logo-avm-white_63cc77a1-2cd7-4a03-93a3-9a89592a51e2.svg?v=1784901708","url":"https:\/\/www.hifi-linzbach.de\/collections\/avm-30-3-serie.oembed","provider":"HiFi Linzbach","version":"1.0","type":"link"}