{"title":"AVM Inspiration","description":"","products":[{"product_id":"avm-inspiration-cs-2-3","title":"AVM Inspiration CS 2.3","description":"\u003cp\u003eDer Inspiration CS 2.3 ist ein kompakter All-in-One Streaming-CD-Receiver, der CD-Laufwerk, Netzwerk-Streamer, DAC, Phono-Vorstufe und Vollverstärker in einem nur 34 cm breiten Aluminiumgehäuse vereint. AVM hat dafür Technik aus dem Flaggschiff CS 8.3 verkleinert: Mit 2 x 140 Watt an 4 Ohm treibt der CS 2.3 Regal- wie mittelgroße Standlautsprecher mühelos an – wer eine vollständige HiFi-Anlage ohne Gerätetürme und Kabelsalat sucht, muss nur noch Lautsprecher anschließen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Gerät wird in Handarbeit im AVM-Werk in Malsch gefertigt. Es spielt CDs ab, streamt hochauflösende Formate aus dem Netzwerk und von Streamingdiensten, gibt Vinyl über die integrierte MM\/MC-Phonostufe wieder und lässt sich dank HDMI-ARC-Eingang auch in eine TV-Wiedergabe einbinden. Bedient wird der CS 2.3 über die AVM RC X App (iOS und Android), über die berührungsempfindliche Front mit Drehregler oder optional per IR-Fernbedienung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnologien\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eAVM X-STREAM Engine\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie vollständig von AVM entwickelte X-STREAM Engine ist eine rein softwarebasierte Streaming-Plattform und lässt sich per Update aktuell halten. Sie spielt hochauflösende Formate inklusive DSD und bindet die Dienste Spotify Connect, TIDAL, QOBUZ und Webradio ein; vorbereitet ist zudem Roon. Apple AirPlay rundet die Netzwerkfunktionen ab. Über die Multiroom- und Party-Sync-Funktion lässt sich der CS 2.3 mit weiteren kompatiblen AVM-Geräten zu einem Mehrraum-System verbinden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eVerstärkerstufe\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Endstufe ist eine komplette Neuentwicklung, an den großen CS 8.3 angelehnt, und liefert 140 Watt Dauerleistung pro Kanal an 4 Ohm – weitgehend lastunabhängig und ohne Lüfter, da die Wärme über das massive Aluminiumgehäuse abgeführt wird. Zwei Hochpegeleingänge stehen bereit, einer davon umschaltbar als Heimkino-Durchschleifeingang (Homecinema-Thruput).\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDigitalsektion und DAC\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Digitalsektion wurde von Grund auf erneuert. Als Wandler kommt ein selektierter ESS-Sabre-DAC der neuen Generation (9038 Q2M) zum Einsatz; die Signalverarbeitung erfolgt mit Upsampling auf 192 kHz \/ 24 Bit. Als Eingänge stehen HDMI (ARC), zwei digitale Eingänge (S\/PDIF koaxial und optisch) sowie eine USB-A-Schnittstelle für externe Festplatten (NTFS\/FAT) bereit. Neu sind die beiden digitalen Ausgänge (S\/PDIF, optisch), deren Pegel sich in der Lautstärke regeln lässt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePure CD Laufwerk\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEin Slot-In-CD-Laufwerk spielt CD-Audio und CD-R (Red-Book). Das Signal wird auf 192 kHz \/ 24 Bit hochgerechnet und über den selektierten DAC ausgegeben.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePhono MM \/ MC\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie leistungsstarke Phono-Eingangsstufe wurde neu entworfen und lässt sich zwischen MM und MC umschalten. Die Impedanzanpassung für MC-Systeme erfolgt über beigelegte Adapter-Stecker. Die Verstärkung beträgt 40 dB (MM) bzw. 60 dB (MC).\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eBedienung und Klangregelung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEine dimmbare Grafikanzeige mit Touchpoint-Sensorik und Proximity-Sensor sitzt auf der Front; ein Kopfhörerausgang ist ebenfalls vorhanden. Klangregelung und parametrische Loudness lassen sich mit Bypass-Funktion zuschalten – auch über die RC X App. Umfangreiche Menüfunktionen erlauben unter anderem anpassbare Eingangsempfindlichkeit und individuelle Eingangsbenennung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSpezifikationen\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eEigenschaft\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAusgangsleistung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 x 140 W an 4 Ohm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDAC\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eESS Sabre 9038 Q2M, Upsampling 192 kHz \/ 24 Bit\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eStreaming\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eX-STREAM Engine: Spotify Connect, TIDAL, QOBUZ, Webradio, UPnP; Apple AirPlay; Roon-vorbereitet\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBluetooth\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBluetooth 4.2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCD-Laufwerk\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSlot-In, CD-Audio \/ CD-R (Red-Book)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePhono\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1x MM\/MC umschaltbar (MM 40 dB, MC 60 dB), Impedanzanpassung per Adapter-Stecker\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAnaloge Eingänge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 Hochpegeleingänge (1 umschaltbar als Homecinema-Thruput)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDigitale Eingänge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHDMI (ARC), Coax S\/PDIF (bis 192 kHz \/ 24 Bit), optisch (bis 96 kHz \/ 24 Bit), USB-A (NTFS\/FAT)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDigitale Ausgänge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCoax (bis 192 kHz \/ 24 Bit) und optisch (bis 96 kHz \/ 24 Bit), lautstärkeregelbar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAnaloge Ausgänge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePre-Out, Line-Out, Kopfhörerausgang (Front)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFrequenzgang Endstufe (-3 dB)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u0026lt; 5 Hz bis \u0026gt; 80 kHz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eKlirrfaktor Endstufe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u0026lt; 0,005 % (10V, 1kHz, AES 17 \/ 20kHz)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMultiroom\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAVM Multiroom \u0026amp; Party-Sync\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBedienung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRC X App (iOS\/Android), Touchpoint-Front mit Drehregler, optional IR-Fernbedienung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eStromversorgung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e230 V\/50 Hz, 120 V\/60 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLeistungsaufnahme\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emax. 900 W; Leerlauf ca. 16 W; Standby \u0026lt; 1 W; erweiterter Standby \u0026lt; 2 W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAbmessungen (B x H x T)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e340 x 92 x 325 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGewicht\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7,1 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGehäusevarianten\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAluminium Silber oder Schwarz (gebürstet); Cellini mit verchromter Front (Aufpreis)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGarantie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 Jahre, + 2 Jahre bei Online-Registrierung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eHinweise\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer LAN-Anschluss darf nur an das gebäudeinterne Hausnetzwerk angeschlossen werden. Das Gerät ist für den nichtgewerblichen Gebrauch vorgesehen.\u003c\/p\u003e","brand":"AVM","offers":[{"title":"Silber","offer_id":53757680976210,"sku":"AVMINSCS23SLV","price":5990.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Schwarz","offer_id":53757681008978,"sku":"AVMINSCS23BLK","price":5990.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Cellini","offer_id":53757681041746,"sku":"AVMINSCS23CEL","price":6740.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0894\/1971\/0802\/files\/avm-inspiration-cs-2-3-silber-front.jpg?v=1781547953"},{"product_id":"avm-inspiration-as-2-3","title":"AVM Inspiration AS 2.3","description":"\u003cp\u003eDer AVM Inspiration AS 2.3 ist ein kompakter Streaming-Vollverstärker, der eine komplette HiFi-Anlage in einem einzigen, schraubenlosen Aluminiumgehäuse von nur 34 cm Breite vereint. Vorstufe, zwei Endstufen mit 2 x 140 W an 4 Ohm, ein selektierter D\/A-Wandler, eine Streaming-Plattform und eine vollwertige Phonostufe sitzen unter einem Dach – ohne Gerätetürme und Kabelsalat. AVM hat dafür Technik des großen Flaggschiffs CS 8.3 miniaturisiert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer AS 2.3 richtet sich an Musikhörer, die ein erwachsenes High-End-System auf kleinster Stellfläche wollen und dabei sowohl digital streamen als auch klassische analoge Quellen – inklusive Plattenspieler und Fernseher per HDMI ARC – betreiben möchten. Gefertigt wird er in Handarbeit im AVM-Werk in Malsch.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnologien\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eX-STREAM Engine\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie hauseigene, vollständig softwarebasierte Streaming-Plattform von AVM verarbeitet alle gängigen hochauflösenden Formate inklusive DSD und lässt sich per Online-Update zukunftssicher aktualisieren. Vorbereitet ist der AS 2.3 für Spotify Connect, Qobuz, TIDAL Connect, Webradio sowie AirPlay 2 und ist Roon Ready. Die komplette Steuerung erfolgt über die AVM RC X App für iOS und Android. Über die AVM Multiroom-Funktion lässt sich das Gerät in ein Mehrraum-Setup einbinden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eD\/A-Wandler ESS 9038 Q2M\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAls Digital-Analog-Wandler kommt ein selektierter ESS 9038 Q2M der neuen Generation zum Einsatz. Eingehende Signale werden mit Upsampling auf 192 kHz \/ 24 Bit verarbeitet. Die komplett neu entwickelte Digitalsektion ist nach AVM-Angaben ein Abkömmling des größeren CS 8.3.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eVerstärkerstufen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie neu entwickelten Endstufen liefern 2 x 140 W Dauerleistung an 4 Ohm und sind konstruktiv an den großen CS 8.3 angelehnt. Damit treibt der AS 2.3 auch anspruchsvolle Lautsprecher an. Klirrfaktor und Störabstand der Endstufe liegen bei unter 0,005 % bzw. besser als 95 dB.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePhono MM\/MC\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer High-Performance-Phonoeingang ist zwischen MM (40 dB) und MC (60 dB) umschaltbar; die Impedanzanpassung erfolgt über beiliegende Adapter-Stecker. Die RIAA-Entzerrung weicht über den Bereich 50 Hz bis 50 kHz um weniger als 0,2 dB ab. Damit ergänzt der AS 2.3 unter anderem die AVM Rotation Plattenspieler.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAnschlüsse und Bedienung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNeben dem Streaming bietet der AS 2.3 einen HDMI-(ARC)-Eingang für den Fernseher, zwei digitale Eingänge (S\/PDIF koaxial und optisch), eine USB-A-Schnittstelle für externe Festplatten (NTFS und FAT) sowie zwei Hochpegeleingänge, die als Heimkino-Durchschleife (Thruput) genutzt werden können. Ausgangsseitig stehen Pre-Out und Line-Out sowie zwei in der Lautstärke regelbare digitale Ausgänge (koaxial und optisch) zur Verfügung; auf der Front sitzt ein Kopfhörerausgang. Bedient wird über ein dimmbares Grafikdisplay mit Touchpoint-Sensorik und Näherungssensor. Eine Klangregelung mit parametrischer Loudness und Bypass-Funktion erlaubt die individuelle Anpassung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSpezifikationen\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eEigenschaft\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAusgangsleistung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 x 140 W an 4 Ω\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVerstärkungsfaktor Endstufe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e30\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eKlirrfaktor Endstufe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u0026lt; 0,005 % (10V, 1kHz, AES 17)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eStörabstand Endstufe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u0026lt; 95 dB (10V, 1kHz, AES 17)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFrequenzgang\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u0026lt; 5 Hz bis \u0026gt; 80 kHz (-3 dB)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eD\/A-Wandler\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eESS 9038 Q2M (selektiert)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSignalverarbeitung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUpsampling auf 192 kHz \/ 24 Bit\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePhono\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMM 40 dB \/ MC 60 dB, umschaltbar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDigitale Eingänge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHDMI (ARC), S\/PDIF koaxial (192 kHz\/24 Bit), optisch (96 kHz\/24 Bit), USB-A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAnaloge Eingänge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 x Hochpegel (umschaltbar als Heimkino-Thruput), 1 x Phono MM\/MC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAnaloge Ausgänge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePre-Out, Line-Out, Kopfhörer (Front)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDigitale Ausgänge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eS\/PDIF koaxial (192 kHz\/24 Bit), optisch (96 kHz\/24 Bit), lautstärkeregelbar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eStreaming\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSpotify Connect, Qobuz, TIDAL Connect, Webradio, AirPlay 2, Roon Ready\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMultiroom\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAVM Multiroom-Funktion\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBluetooth\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eja\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSteuerung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAVM RC X App (iOS \/ Android)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eStromversorgung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e230 V \/ 50 Hz, 120 V \/ 60 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLeistungsaufnahme max.\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e900 W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eStandby\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u0026lt; 1 W (erweiterter Standby \u0026lt; 2 W, Leerlauf ca. 16 W)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAbmessungen (B x H x T)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e340 x 92 x 325 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGewicht\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7,1 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGehäusevarianten\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAluminium Silber, Aluminium Schwarz, Cellini (verchromte Front, Aufpreis)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGarantie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 Jahre + 2 Jahre bei Online-Registrierung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eHinweise\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer AS 2.3 ist für die nichtgewerbliche Nutzung vorgesehen; der LAN-Anschluss darf nur am Hausnetzwerk betrieben werden. Die Impedanzanpassung des Phonoeingangs erfolgt über beiliegende Adapter-Stecker. Garantiezeiten können in anderen Vertriebsländern abweichen.\u003c\/p\u003e","brand":"AVM","offers":[{"title":"Silber","offer_id":53757714301266,"sku":"AVMINSAS23SLV","price":5490.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Schwarz","offer_id":53757714334034,"sku":"AVMINSAS23BLK","price":5490.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Cellini","offer_id":53757714366802,"sku":"AVMINSAS23CEL","price":6240.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0894\/1971\/0802\/files\/avm-inspiration-as-2-3-silber-front.jpg?v=1781548319"},{"product_id":"avm-anniversary-cs-2-3","title":"AVM CS 2.3 40th Anniversary","description":"\u003cp\u003eDer CS 2.3 40th Anniversary ist die Jubiläumsausgabe des kompakten All-in-One Streaming CD-Receivers von AVM, gefertigt in Handarbeit im Werk in Malsch. In der exklusiven Bronze-Ausführung vereint das Gerät auf nur 34 cm Gehäusebreite einen Streamer, CD-Spieler, DAC, Vorverstärker und eine kräftige Endstufe mit 2 x 140 Watt – die ideale Schaltzentrale für alle, die eine hochwertige, platzsparende Komplettanlage suchen und nur noch Lautsprecher ergänzen möchten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTechnisch ist der CS 2.3 eine Neuentwicklung auf Basis der AVM X-STREAM Engine. Die Verstärkerstufen sind an das Flaggschiff Ovation CS 8.3 angelehnt und treiben mit 140 Watt Dauerleistung an 4 Ohm Regallautsprecher wie auch mittelgroße Standlautsprecher mühelos an. Neben dem hauseigenen Streaming bietet das Gerät einen Slot-In-CD-Laufwerk, eine schaltbare Phono-Stufe für MM- und MC-Systeme sowie eine HDMI-(ARC)-Schnittstelle zur Anbindung eines Fernsehers.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnologien\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eAVM X-STREAM Engine\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie vollständig von AVM entwickelte, softwarebasierte Streaming-Plattform spielt hochauflösende Formate bis DSD256 ab und lässt sich per Online-Update aktuell halten. Integriert sind Apple AirPlay 2, Spotify Connect, Roon Ready, TIDAL Connect, QOBUZ, UPnP und Webradio. Gesteuert wird der CS 2.3 über die modernisierte AVM RC X App für iOS und Android, die auch große Musiksammlungen übersichtlich verwaltet.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHigh-End DAC\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIn der von Grund auf erneuerten Digitalsektion arbeitet ein selektierter ESS-Wandler der neuen Generation (9038 Q2M). Er gibt alle digitalen Quellen mit Upsampling auf 192 kHz \/ 24 Bit naturgetreu wieder.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePhono-Eingang MM \/ MC\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie komplett neu entworfene Phono-Eingangsstufe ist zwischen MM und MC umschaltbar. Die Impedanzanpassung für MC-Systeme erfolgt über beigelegte Adapter-Stecker – eine in dieser Geräteklasse ungewöhnlich hochwertige Lösung, abgestimmt unter anderem auf die AVM ROTATION Plattenspieler.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMultiroom \u0026amp; Streaming-Dienste\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eÜber die AVM Multiroom-Funktion lässt sich der CS 2.3 mit weiteren kompatiblen AVM-Geräten zu einem Multiroom-Netzwerk verbinden. Bluetooth, WLAN und LAN sind an Bord.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eVerstärker\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie vollständig neuen Endstufen liefern 2 x 140 Watt an 4 Ohm und arbeiten weitgehend impedanzunabhängig. Lautstärkeregelbare digitale Ausgänge sowie signalsensitive Hochpegeleingänge, die das Gerät bei anliegendem Signal automatisch einschalten, runden das Konzept ab.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSpezifikationen\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eEigenschaft\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTyp\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAll-in-One Streaming CD-Receiver\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAusgangsleistung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 x 140 W an 4 Ω\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDAC\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eESS 9038 Q2M, selektiert\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCD-Laufwerk\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSlot-In, Formate CD-Audio \/ CD-R, Upsampling 192 kHz \/ 24 Bit\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eStreaming\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAirPlay 2, Spotify Connect, Roon Ready, TIDAL Connect, QOBUZ, UPnP, Webradio (X-STREAM Engine, bis DSD256)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePhono\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMM (Verstärkung 40 dB) \/ MC (Verstärkung 60 dB), umschaltbar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAnaloge Eingänge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 Hochpegeleingänge (umschaltbar als Heimkino-Throughput), Phono\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDigitale Eingänge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 x S\/PDIF (Coax 192 kHz \/ 24 Bit, optisch 96 kHz \/ 24 Bit), USB-A (NTFS \u0026amp; FAT), HDMI (ARC)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDigitale Ausgänge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 x S\/PDIF (Coax 192 kHz \/ 24 Bit, optisch 96 kHz \/ 24 Bit), Lautstärke regelbar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAnaloge Ausgänge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePre-Out, Line-Out, Kopfhörerausgang (Front)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBluetooth\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eja\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWLAN \/ LAN\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eja \/ ja\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFrequenzgang Endstufe (-3 dB)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u0026lt; 5 Hz bis \u0026gt; 80 kHz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVersorgung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e230 V \/ 50 Hz, 120 \/ 60 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLeistungsaufnahme max.\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e900 W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eStandby\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u0026lt; 1 W (erweiterter Stand-by \u0026lt; 2 W, Leerlauf ca. 16 W)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAbmessungen (B x H x T)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e340 x 92 x 325 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGewicht\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7,1 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGehäusevariante\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBronze (40th Anniversary)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGarantie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 Jahre + 2 Jahre bei Online-Registrierung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eHinweise\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eHandgefertigt im AVM-Werk in Malsch. Diese 40th-Anniversary-Ausgabe ist in der exklusiven Bronze-Ausführung erhältlich.\u003c\/p\u003e","brand":"AVM","offers":[{"title":"Bronze","offer_id":53738587685202,"sku":"AVM40THCS23BRZ","price":4440.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0894\/1971\/0802\/files\/avm-anniversary-cs-2-3-bronze-front.jpg?v=1781370828"},{"product_id":"avm-anniversary-as-2-3","title":"AVM AS 2.3 40th Anniversary","description":"\u003cp\u003eZum 40-jährigen Bestehen legt AVM den kompakten Streaming-Vollverstärker AS 2.3 in einer exklusiven Sonderausführung auf: das 40th-Anniversary-Modell in der eigens für dieses Jubiläum gestalteten Bronze-Ausführung. Technisch entspricht es dem AS 2.3 aus der Inspiration-Linie – einem vollintegrierten All-in-One-Verstärker mit Streaming, der digitale wie analoge Quellen in einem schraubenlosen Präzisionsgehäuse aus Aluminium vereint. Das Konzept ist vom Flaggschiff CS 8.3 abgeleitet und in ein nur 34 cm schmales Format miniaturisiert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer AS 2.3 richtet sich an Musikhörer, die ein klanglich kompromissloses Komplettsystem ohne Gerätetürme und Kabelsalat suchen: Netzwerk- und HiRes-Streaming, Bluetooth, ein Phono-Eingang für Platten, ein HDMI-(ARC)-Eingang für den Fernseher sowie Hochpegel- und Digitaleingänge sind bereits an Bord. Gesteuert wird das Gerät über die AVM RC X App (iOS und Android) oder direkt an der Front mit Touchpoint-Sensorik und dimmbarer Grafikanzeige. Gefertigt wird der AS 2.3 in Handarbeit im Werk in Malsch.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnologien\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eX-STREAM Engine\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie hauseigene, vollständig softwarebasierte AVM X-STREAM Engine übernimmt das Netzwerk-Streaming und gibt hochauflösende Formate bis hin zu DSD wieder. Da die Plattform Software-basiert ist, lässt sie sich online aktualisieren und bleibt so langfristig zukunftssicher. Vorbereitet ist der AS 2.3 für Spotify Connect, QOBUZ, TIDAL Connect, HighResAudio und Webradio.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDAC und Signalverarbeitung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAls Digital-Analog-Wandler kommt ein selektierter ESS-Wandler der neuen Generation (ESS 9038 Q2M) zum Einsatz, der auch von der Digitalsektion des großen CS 8.3 abgeleitet ist. Alle digitalen Quellen werden mit Upsampling auf 192 kHz \/ 24 Bit verarbeitet.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eVerstärkerstufen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Endstufen sind an die des CS 8.3 angelehnt und liefern 2 x 140 W Dauerleistung an 4 Ω – genug, um nahezu jeden Lautsprecher anzutreiben. Eine Klangregelung und parametrische Loudness mit Bypass-Funktion lassen sich auch über die RC X App nutzen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePhono MM \u0026amp; MC\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEine neu entwickelte High-Performance-Phono-Eingangsstufe ist umschaltbar zwischen MM (40 dB Verstärkung) und MC (60 dB Verstärkung); die Impedanzanpassung erfolgt über beigelegte Adapter-Stecker. Sie harmoniert besonders mit den AVM-Rotation-Plattenspielern.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAnschlüsse und Streaming-Dienste\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer AS 2.3 bietet einen HDMI-(ARC)-Eingang für den Fernseher, zwei digitale Eingänge (S\/PDIF koaxial und optisch), eine USB-A-Schnittstelle für externe Festplatten (NTFS \u0026amp; FAT), zwei Hochpegeleingänge (umschaltbar als Heimkino-Thruput) sowie zwei lautstärkeregelbare digitale Ausgänge (S\/PDIF koaxial und optisch). Hinzu kommen Bluetooth, Apple AirPlay 2, Roon Ready und die AVM-Multiroom-Funktion. Ein Kopfhörerausgang sitzt an der Front.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSpezifikationen\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eEigenschaft\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAusgangsleistung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 x 140 W an 4 Ω\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDAC\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eselektierter ESS 9038 Q2M, Upsampling 192 kHz \/ 24 Bit\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eStreaming\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eX-STREAM Engine, HiRes inkl. DSD; vorbereitet für Spotify Connect, QOBUZ, TIDAL Connect, HighResAudio, Webradio\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRoon\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRoon Ready\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAirPlay\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAirPlay 2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBluetooth\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBluetooth 5.0\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMultiroom\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAVM Multiroom\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePhono\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMM (40 dB) \/ MC (60 dB), umschaltbar, Impedanzanpassung per Adapter-Stecker\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAnaloge Eingänge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 Hochpegeleingänge (umschaltbar als Heimkino-Thruput), 1 Phono (MM\/MC)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDigitale Eingänge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHDMI (ARC), S\/PDIF koaxial (bis 192 kHz \/ 24 Bit), optisch (bis 96 kHz \/ 24 Bit), USB-A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDigitale Ausgänge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eS\/PDIF koaxial (bis 192 kHz \/ 24 Bit), optisch (bis 96 kHz \/ 24 Bit), lautstärkeregelbar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWeitere Ausgänge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePre-Out, Line-Out, Kopfhörerausgang (Front)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBedienung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRC X App (iOS\/Android), Front mit Touchpoint-Sensorik und Proximity-Sensor, dimmbare Grafikanzeige\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLeistungsaufnahme\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003emax. 900 W; Standby \u0026lt; 1 W; erweiterter Standby \u0026lt; 2 W; Leerlauf ca. 16 W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eStromversorgung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e230 V \/ 50 Hz, 120 V \/ 60 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAbmessungen (B x H x T)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e340 x 92 x 325 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGewicht\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7,1 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGehäusevariante\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBronze (40th Anniversary)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGarantie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 Jahre + 2 Jahre bei Online-Registrierung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eHinweise\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas 40th-Anniversary-Modell ist die Sonderedition des AS 2.3 in der Bronze-Ausführung. Die regulären Inspiration-AS-2.3-Gehäusevarianten (Aluminium silber\/schwarz, CELLINI mit Chrom-Front) gehören nicht zu dieser Jubiläumsausführung. Gefertigt in Handarbeit in Malsch (Germany).\u003c\/p\u003e","brand":"AVM","offers":[{"title":"Bronze","offer_id":53738590404946,"sku":"AVM40THAS23BRZ","price":4040.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0894\/1971\/0802\/files\/avm-anniversary-as-2-3-bronze-front.jpg?v=1781370915"},{"product_id":"avm-anniversary-cb-2-3","title":"AVM CB 2.3 40th Anniversary","description":"\u003cp\u003eDer CB 2.3 40th Anniversary ist die in Bronze veredelte Sonderedition des kompakten Zwei-Wege-Regallautsprechers von AVM. Zum 40-jährigen Firmenjubiläum bringt AVM den bewährten Audition CB 2.3 in einem exklusiven Finish, das die typische überstehende AVM-Frontplatte ins Zentrum stellt. Trotz seiner sehr kompakten Abmessungen ist der CB 2.3 als ausgewachsener High-End-Lautsprecher konzipiert, der sich unauffällig in Wohnräume mittlerer Größe integriert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Lautsprecher ist für Anspruchsvolle gedacht, die in begrenztem Stellraum keine klanglichen Kompromisse eingehen wollen. Er lässt sich klassisch auf einem hochwertigen Ständer betreiben oder in Verbindung mit Audio- und Videomöbeln, etwa auf einem Lowboard. Für die Aufstellung unterhalb der Hörebene besitzt der CB 2.3 rückseitig einen massiven, höhenverstellbaren dritten Fuß, mit dem sich das Gehäuse leicht nach hinten kippen lässt, damit die Abstrahlung wieder auf Ohrhöhe trifft.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnologien\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eZwei-Wege-Bassreflex-Konzept\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer CB 2.3 arbeitet als Zwei-Wege-Bassreflex-System. Die Frequenzweiche trennt Hoch- und Tiefmitteltonzweig bei 1850 Hz. Das Konzept reicht von 37 Hz bis 50 kHz und ist auf einen vollen, druckvollen und natürlichen Klang ausgelegt, der über alle Lautstärken hinweg tragfähig bleibt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEigens entwickelte Chassis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFür das vorgegebene, sehr kompakte Gehäusevolumen hat AVM Hoch- und Tieftöner eigens für diesen Lautsprecher entwickelt. Der Tieftöner ist ein 160-mm-Sandwich-Chassis, der Hochtöner eine Kalotte mit Gewebemembran. Eine passend hocheffiziente Frequenzweiche verbindet beide Wege.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eResonanzarmes Gehäuse und AVM-Frontplatte\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Gehäuse aus ultra-hochverdichtetem Fasermaterial reduziert unerwünschte Vibrationen und Resonanzen. Die überstehende Frontplatte im typischen AVM-Look (220 mm x 330 mm) bildet zugleich die vordere Aufstellkante; die mitgelieferten Lautsprecherabdeckungen sind magnetisch fixiert.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eBi-Wiring-Terminal\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer CB 2.3 verfügt über ein Bi-Wiring-Terminal und lässt sich wahlweise einfach (Single-Wired, Brücken ab Werk eingebaut) oder doppelt (Bi-Wired) verkabeln. Hochwertige Anschlüsse erlauben die Verwendung von Kabelschuhen oder 4-mm-Bananensteckern; bei Bi-Wiring sind die werkseitig verbauten Brücken zu entfernen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSpezifikationen\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eEigenschaft\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePrinzip\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2-Wege Bassreflex\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTieftöner\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e160 mm Sandwich-Tieftöner\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHochtöner\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKalotte mit Gewebemembran\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTrennfrequenz\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1850 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBelastbarkeit\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e140 Watt\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eÜbertragungsbereich\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e37 Hz - 50 kHz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEmpfindlichkeit\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e88 dB\/1W (2,83 V)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNennimpedanz\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4 Ω\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMinimalimpedanz\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3,6 Ω bei 240 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaximalschalldruck\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e102 dB\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAnschlüsse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBi-Wiring-Terminal\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAbmessungen (B x H x T)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e170 x 285 x 220 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaße Frontplatte (B x H)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e220 x 330 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGewicht\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4,5 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFinish\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBronze (40th Anniversary Edition)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eHinweise\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie technischen Daten entsprechen dem Datenblatt des Audition CB 2.3 (Stand: 17. August 2023). Wie bei mechanischen Lautsprechern üblich benötigt der CB 2.3 eine Einlaufphase von etwa 50 Stunden, bis er sein volles klangliches Potenzial erreicht. Für die optimale Leistung empfiehlt AVM einen hochwertigen, massiven Ständer; der Fachhändler berät bei der Wahl.\u003c\/p\u003e","brand":"AVM","offers":[{"title":"Bronze","offer_id":53738610000210,"sku":"AVM40THCB23BRZ","price":3490.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0894\/1971\/0802\/files\/avm-anniversary-cb-2-3-bronze-front.jpg?v=1781370974"},{"product_id":"avm-audition-cb-2-3","title":"AVM Audition CB 2.3","description":"\u003cp\u003eDer Audition CB 2.3 ist ein besonders kompakter Zwei-Wege-Regallautsprecher von AVM, der trotz seiner kleinen Stellfläche einen vollen, druckvollen und natürlichen Klang in Wohnräume mittlerer Größe bringt. Er richtet sich an Hörer, die High-End-Anspruch und unauffällige Integration verbinden möchten – etwa zur Aufstellung auf einem Lowboard oder unterhalb der Hörebene.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDamit der Lautsprecher auch bei niedriger Platzierung optimal auf Ohrhöhe abstrahlt, lässt er sich über einen eingebauten Kippmechanismus leicht nach hinten neigen. Rückseitig steht er kippbar auf einem massiven, höhenverstellbaren dritten Fuß. Hoch- und Tieftöner, die hocheffiziente Frequenzweiche sowie die hochwertigen Anschlüsse wurden eigens für dieses Modell entwickelt, um aus der kompakten Gehäuseform einen harmonischen Klang und einen hohen maximalen Lautstärkepegel zu erzielen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnologien\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003e2-Wege-Bassreflex-System\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Audition CB 2.3 arbeitet als Zwei-Wege-Bassreflexlautsprecher. Ein 160-mm-Sandwich-Tieftöner und eine Gewebekalotte als Hochtöner werden bei einer Trennfrequenz von 1850 Hz zusammengeführt. Tief- und Hochtöner wurden eigens für dieses kompakte Modell entwickelt, ergänzt um eine darauf abgestimmte, hocheffiziente Frequenzweiche.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eResonanzarmes Gehäuse\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Gehäuse besteht aus ultra-hochverdichtetem Fasermaterial, das unerwünschte Vibrationen und Resonanzen wirksam reduziert und so einen ausgewogenen, kraftvollen Klang sichert. Die kompakten Gehäusemaße sind bewusst gewählt, um den Lautsprecher unauffällig in den Wohnraum zu integrieren.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAVM-Frontplatte und Kippmechanismus\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie im typischen AVM-Look gehaltene Frontplatte (220 mm x 330 mm) überragt das Gehäuse umlaufend und bildet zugleich die vordere Aufstellkante. Ein integrierter Kippmechanismus und ein massiver, höhenverstellbarer dritter Fuß an der Rückseite erlauben eine leichte Neigung nach hinten, um die Abstrahlung exakt auf Ohrhöhe auszurichten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eBi-Wiring-Terminals\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEdle Bi-Wiring-Anschlussterminals ermöglichen den Einsatz hochwertiger Lautsprecherkabel und die getrennte Verkabelung von Tief- und Hochtonbereich.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAbnehmbare Magnet-Abdeckungen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie mitgelieferten Lautsprecherabdeckungen werden magnetisch fixiert und lassen sich dadurch werkzeuglos abnehmen und wieder anbringen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSpezifikationen\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eEigenschaft\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePrinzip\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2-Wege Bassreflex\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTieftöner\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e160 mm Sandwich-Tieftöner\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHochtöner\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKalotte mit Gewebemembran\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTrennfrequenz\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1850 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBelastbarkeit\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e140 Watt\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eÜbertragungsbereich\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e37 Hz – 50 kHz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEmpfindlichkeit\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e88 dB\/1 W (2,83 V)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNennimpedanz\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4 Ω\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMinimalimpedanz\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3,6 Ω bei 240 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaximalschalldruck\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e102 dB\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAnschlüsse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBi-Wiring-Terminals\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaße Gehäuse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e220 mm x 170 mm x 285 mm (T x B x H)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaße Frontplatte\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e220 mm x 330 mm (B x H)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaße Gesamt\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e238 mm x 230 mm x 345 mm (T x B x H)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGewicht\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eca. 6 kg (abhängig von Version)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGehäusevarianten\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCellini, Schwarz, Silber\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eHinweise\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer dritte Standfuß ist höhenverstellbar; der Kippmechanismus erlaubt eine Neigung nach hinten zur Ausrichtung auf Ohrhöhe. Die Lautsprecherabdeckungen sind magnetisch fixiert und im Lieferumfang enthalten. Das angegebene Gewicht von ca. 6 kg variiert je nach Ausführung.\u003c\/p\u003e","brand":"AVM","offers":[{"title":"Silber","offer_id":53761599766866,"sku":"AVMCB23SLV","price":3490.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Schwarz","offer_id":53761599799634,"sku":"AVMCB23BLK","price":3490.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Cellini","offer_id":53761599832402,"sku":"AVMCB23BLK","price":4780.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0894\/1971\/0802\/files\/avm-audition-cb-2-3-cellini.jpg?v=1781595301"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0894\/1971\/0802\/collections\/logo-avm-white_c1a1e73b-55e8-4f18-ad6b-17f00c6be414.svg?v=1784901690","url":"https:\/\/www.hifi-linzbach.de\/collections\/avm-inspiration.oembed","provider":"HiFi Linzbach","version":"1.0","type":"link"}