{"product_id":"avm-rotation-r-5-3-mk2","title":"AVM Rotation R 5.3 MK 2","description":"\u003cp\u003eDer Rotation R 5.3 MK 2 ist der Referenz-Plattenspieler von AVM Audio und richtet sich an anspruchsvolle Vinyl-Hörer, die ein klanglich wie handwerklich kompromissloses Laufwerk suchen. Die zweite Generation kombiniert die bewährte Mechanik der Baureihe – massive HDF-Composite-Zarge mit Aluminiumabdeckung, schwerer Aluminium-Plattenteller, kardanisch gelagerter 10\"-Tonarm – mit zwei sichtbaren Neuerungen gegenüber dem MK 1: einer dimm- und fernbedienbaren RGB-Plattentellerbeleuchtung sowie zusätzlichen symmetrischen XLR-Ausgängen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAls Masse-Laufwerk setzt der R 5.3 MK 2 konsequent auf Resonanzkontrolle und einen ruhigen, präzisen Lauf. Höhenverstellbare Dämpfungsfüße, ein resonanzarmes Chassis und ein extern gespeister Antrieb sorgen für einen schwarzen Hintergrund, vor dem feinste Details der Schallplatte hörbar werden. Ein resonanzfreier Staubschutz schützt das Laufwerk und unterstreicht das aufgeräumte, zeitlose Design.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnologien\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eElipso Centric Belt Drive\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Antrieb arbeitet als Riemenantrieb mit einer von AVM als „Elipso Centric Belt Drive\" bezeichneten Konstruktion: Der Antriebsriemen umschließt den Subteller, der wiederum den schweren Aluminium-Plattenteller trägt. Ein leiser Motor mit Antriebs-Pulley treibt das System an. Die elektronische, mikroprozessorgesteuerte Geschwindigkeitsumschaltung erfolgt per Tastendruck zwischen 33 und 45 rpm; die mittlere Taste stoppt den Motor und schaltet das Laufwerk in den Standby. Die Geschwindigkeitsvarianz liegt bei 33 rpm bei ±\u0026lt;0,12 % und bei 45 rpm bei ±\u0026lt;0,10 %, die Gleichlaufschwankung bei ±\u0026lt;0,10 % (33 rpm) bzw. ±\u0026lt;0,09 % (45 rpm).\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMassezarge aus HDF-Composite und Aluminium\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Basis bildet eine massive, rund 60 mm starke HDF-Composite-Zarge mit Aluminiumabdeckung. Diese Kombination aus hochverdichtetem Holzfaserwerkstoff und Metall dient der Bedämpfung und Ableitung unerwünschter Resonanzen. Vier höhenverstellbare Dämpfungsfüße erlauben die exakte Ausrichtung mit der Wasserwaage und entkoppeln das Laufwerk vom Untergrund.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKardanisch gelagerter 10\"-Tonarm\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer R 5.3 MK 2 ist mit einem höhenverstellbaren, kardanisch gelagerten 10\"-Tonarm ausgestattet. Bei einer effektiven Länge von 254 mm und einer effektiven Masse von 15 g eignet er sich für ein breites Spektrum an Tonabnehmern. Das mitgelieferte zweiteilige Gegengewicht (104 g) gleicht Systeme von 5 bis 8 g aus; mit dem zusätzlichen Einschub (zusammen 124 g) lassen sich Systeme von 8 bis 16 g montieren. Die Headshell nimmt 0,5\"-Standardsysteme (12,7 mm) auf, der Montageabstand beträgt 238 mm, der Überhang 16 mm. Die Auflagekraft ist über das Gegengewicht im Bereich 0–35 mN (0–3,5 g) einstellbar; ein separater Anti-Skating-Mechanismus mit Gewicht gehört zur Ausstattung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRGB-Plattentellerbeleuchtung (MK 2)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAnders als der MK 1 mit blauem LED-Streifen besitzt der MK 2 einen RGB-LED-Streifen unterhalb des Plattentellers. Er wird über einen Schalter aktiviert und über die mitgelieferte Fernbedienung gesteuert – Farbe und Helligkeit sind regelbar, die Beleuchtung lässt sich dimmen und vollständig abschalten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAusgänge: Cinch und XLR (MK 2)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer R 5.3 MK 2 stellt rückseitig einen Cinch-Ausgang mit Erdanschlussklemme bereit. Neu gegenüber dem MK 1 sind zusätzliche XLR-Anschlüsse, die eine symmetrische Signalführung zur Phono-Vorstufe ermöglichen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSpezifikationen\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eEigenschaft\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNenngeschwindigkeit\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e33\/45 rpm, elektronische, mikroprozessorgesteuerte Geschwindigkeitsänderung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGeschwindigkeitsvarianz\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e33 rpm: ±\u0026lt;0,12 %, 45 rpm: ±\u0026lt;0,10 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGleichlaufschwankung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e33 rpm: ±\u0026lt;0,10 %, 45 rpm: ±\u0026lt;0,09 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRauschabstand (S\/N)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-72 dB\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAntrieb\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRiemenantrieb (Elipso Centric Belt Drive)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTonarm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10\", kardanisch gelagert, höhenverstellbar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEffektive Tonarmlänge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e254 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEffektive Tonarmmasse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eÜberhang\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e16 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMontageabstand\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e238 mm (Plattenteller – Tonarmbasis)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHeadshell\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,5\" (12,7 mm) Standard\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAuflagekraft (VTF)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0–35 mN (0–3,5 g)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGegengewicht\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e104 g (für Tonabnehmer 5–8 g); mit Einsatz 124 g (für 8–16 g)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePlattentellerbeleuchtung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRGB-LED-Streifen, dimm- und abschaltbar, fernbedienbar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAusgänge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCinch mit Erdanschlussklemme, zusätzlich XLR\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLeistungsaufnahme\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5 W max. \/ 0,3 W Standby\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpannungsversorgung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUniversal-Schaltnetzteil 15 V DC \/ 1,6 A (100–240 V AC, 47–63 Hz)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaße (B x H x T)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e470 x 390 x 175 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGewicht\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12 kg (Plattenspieler), 5 kg (Plattenteller); 18 kg mit Verpackung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGehäusevarianten\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCellini, Schwarz, Silber\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eHinweise\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLieferumfang laut Bedienungsanleitung: Bedienungsanleitung, Netzteil 15 V DC \/ 1,6 A, Anti-Skating-Gewicht. Tonabnehmer-System sowie Tonarmwaage zur Einstellung der Auflagekraft sind nicht im Lieferumfang enthalten. Die technischen Daten stammen aus der Bedienungsanleitung zum MK 2; abweichende Werte älterer Webseiten-Texte (z. B. Tonabnehmer-Bereich bis 20 g, S\/N -75 dB) beziehen sich auf den MK 1.\u003c\/p\u003e","brand":"AVM","offers":[{"title":"Silber","offer_id":53761586004306,"sku":"AVMROTR53MK2SLV","price":8990.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schwarz","offer_id":53761586037074,"sku":"AVMROTR53MK2BLK","price":8990.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cellini","offer_id":53761586069842,"sku":"AVMROTR53MK2CEL","price":10990.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0894\/1971\/0802\/files\/avm-rotation-r-5-3-mk2-lifestyle-3.jpg?v=1781548786","url":"https:\/\/www.hifi-linzbach.de\/products\/avm-rotation-r-5-3-mk2","provider":"HiFi Linzbach","version":"1.0","type":"link"}