{"product_id":"avm-serie-30-3-cs-30-3","title":"AVM CS 30.3","description":"\u003cp\u003eDer CS 30.3 ist ein kompakter All-in-One CD-Receiver mit Netzwerk-Streaming aus AVMs Jubiläumsserie 30.3 – ein einzelnes Gerät, das Vorverstärker, 2 x 125 W Endstufe, CD-Laufwerk, Streaming-Plattform und eine vollwertige Phono-Stufe in einem schraubenlosen Aluminiumgehäuse vereint. Damit ersetzt er den klassischen Geräteturm samt Kabelsalat und richtet sich an Musikhörer, die eine vollständige, klanglich kompromisslose HiFi-Anlage auf kleinstem Raum suchen – von Vinyl über CD bis zu hochauflösendem Streaming.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAVM fertigt den CS 30.3 in Handarbeit im Werk in Malsch. Bewährte Klangtechnik aus dem Flaggschiff CS 8.3 wurde dafür auf das kompakte Gehäuse heruntergebrochen, ohne den Anspruch an Wiedergabequalität aufzugeben. Bedient wird das Gerät über die neue RC X App für iOS und Android, über die Front mit Touchpoint-Sensorik und Näherungssensor sowie über die mitgelieferte RC 3 Vollaluminium-Fernbedienung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnologien\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eAVM X-STREAM Engine\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie X-STREAM Engine ist AVMs vollständig softwarebasierte Streaming-Plattform und damit per Online-Update zukunftssicher. Sie gibt alle gängigen hochauflösenden Formate wieder, bis hinauf zu DSD256 und PCM mit 384 kHz \/ 32 Bit. Vorbereitet bzw. erweiterbar sind unter anderem Spotify Connect, Qobuz, TIDAL Connect MAX, HighResAudio und Webradio; unterstützte Streaming-Dienste sind AirPlay, Qobuz, Roon Ready, Spotify, TIDAL und HighResAudio.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHigh-End DAC mit Upsampling\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Digitalsektion wurde von Grund auf neu entwickelt. Als Wandler kommt ein selektierter ESS-Baustein der neuen Generation (9038 Q2M) zum Einsatz. Alle digitalen Quellen werden intern auf 192 kHz \/ 24 Bit upgesampelt, was eine naturgetreue Reproduktion hochauflösender Formate gewährleistet.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eVerstärkerstufe 2 x 125 W\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Endstufe liefert 2 x 125 W (1 % THD, 4 Ohm, beide Kanäle) und ist an die deutlich größere CS 8.3 angelehnt, jedoch für das kompakte Gehäuse optimiert. Damit treibt der CS 30.3 auch leistungshungrige Lautsprecher mühelos in allen Lautstärken.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePhono-Eingang MM \/ MC\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEine eigens für den CS 30.3 neu entwickelte High-Performance-Phono-Eingangsstufe ist umschaltbar zwischen MM (40 dB Verstärkung) und MC (60 dB Verstärkung). Die Impedanzanpassung erfolgt unkompliziert über beigelegte Adapter-Stecker statt über interne Schaltermenüs.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHDMI ARC und digitale Anschlüsse\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eÜber den HDMI-ARC-Eingang lässt sich ein Fernseher anschließen und bequem mitsteuern. Hinzu kommen zwei digitale SPDIF-Eingänge (koaxial und optisch) sowie zwei lautstärkeregelbare digitale Ausgänge (koaxial und optisch) und eine USB-A-Schnittstelle für externe Datenträger (FAT16\/FAT32\/NTFS).\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAVM RoomConneXion Multiroom und Bluetooth\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMit AVM RoomConneXion lässt sich der CS 30.3 in ein Multiroom-Setup einbinden. Drahtlos spielt er zudem per AirPlay 2 und Bluetooth 5.0 (AVRCP 1.5, A2DP) sowie als Roon-Ready-Endpunkt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSpezifikationen\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eEigenschaft\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGeräteklasse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAll-in-One CD-Receiver mit Streaming\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAusgangsleistung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 x 125 W (1 % THD, 4 Ohm, beide Kanäle)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVerstärkungsfaktor Endstufe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e30\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eKlirrfaktor Endstufe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u0026lt; 0,005 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eStörabstand Endstufe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u0026gt; 95 dB\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEingangsempfindlichkeit Endstufe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e275 mV\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFrequenzgang Endstufe (-3 dB)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u0026lt; 5 Hz bis \u0026gt; 80 kHz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDAC\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eselektierter ESS 9038 Q2M, neue Generation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eInterne Signalverarbeitung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUpsampling auf 192 kHz \/ 24 Bit\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMax. Streaming-Abtastraten\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDSD256, 32 Bit \/ 384 kHz PCM\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eStreaming-Dienste\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAirPlay, Qobuz, Roon Ready, Spotify, TIDAL, HighResAudio\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eUnterstützte Dateiformate\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWAV, MP3, WM, AAC, FLAC, ALAC, DSD, Ogg, AIFF\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBluetooth\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5.0 (AVRCP 1.5, A2DP)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePhono\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 Eingang, umschaltbar MM\/MC; Impedanzanpassung über Adapter-Stecker\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePhono Verstärkung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMM 40 dB \/ MC 60 dB\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePhono Störabstand\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMM \u0026gt; 83 dB(A) \/ MC \u0026gt; 74 dB(A)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCD-Laufwerk\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSlot-In; CD Audio, CD-R (Red-Book)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAnaloge Eingänge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 Hochpegeleingänge (umschaltbar als Heimkino-Thruput)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDigitale Eingänge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHDMI (ARC), 2 x SPDIF (koaxial bis 192 kHz\/24 Bit, optisch bis 96 kHz\/24 Bit)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDigitale Ausgänge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 x SPDIF (koaxial bis 192 kHz\/24 Bit, optisch bis 96 kHz\/24 Bit), lautstärkeregelbar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eUSB\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 x USB-A (USB 2.0, 500 mA) für Festplatten\/Sticks (FAT16\/FAT32\/NTFS)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eKopfhörerausgang\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFront, Ausgangswiderstand 80 Ω\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePre-Out\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAusgangswiderstand 470 Ω\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLine-Out\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAusgangswiderstand 47 Ω\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNetzwerk\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLAN 100 Mbit\/s (Hot-Plugging), WLAN 2,4 GHz 802.11b\/g\/n, 2 Antennen, WPS\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRoon\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRoon Ready\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMultiroom\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAVM RoomConneXion\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBedienung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRC X App (iOS\/Android), Front-Touchpoint mit Näherungssensor, RC 3 Vollaluminium-Fernbedienung (im Lieferumfang)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLeistungsaufnahme\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStandby \u0026lt; 0,5 W; erweiterter Standby (Netzwerk) \u0026lt; 2 W; Leerlauf \u0026lt; 16 W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAbmessungen (B x H x T)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e430 x 110 x 325 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGewicht\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7,1 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGehäusevarianten\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAluminium silber, Aluminium schwarz gebürstet, Cellini (Chrom-Front, Aufpreis)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGarantie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 Jahre + 2 Jahre bei Online-Registrierung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eHinweise\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDamit das Gerät jederzeit über die RC X App eingeschaltet werden kann, bleibt die X-STREAM Engine im Standby betriebsbereit; die Leistungsaufnahme liegt dann bei etwa 2 W statt unter 0,5 W. Für unter 0,5 W das Gerät über den rückwärtigen Netzschalter vollständig ausschalten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBei Nutzung der digitalen Ein- und Ausgänge sollte die Kabellänge der Digitalkabel drei Meter nicht überschreiten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDie Cellini-Variante mit Chrom-Front ist gegen Aufpreis erhältlich.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"AVM","offers":[{"title":"Silber","offer_id":53761614545234,"sku":"AVM303CS303SLV","price":3990.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schwarz","offer_id":53761614578002,"sku":"AVM303CS303BLK","price":3990.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cellini","offer_id":53761614610770,"sku":"AVM303CS303CEL","price":4840.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0894\/1971\/0802\/files\/avm-serie-30-3-cs-30-3-silber-front.jpg?v=1781595464","url":"https:\/\/www.hifi-linzbach.de\/products\/avm-serie-30-3-cs-30-3","provider":"HiFi Linzbach","version":"1.0","type":"link"}