Atoll MA 100 Endstufe

Die Atoll MA 100 ist eine kompakte Stereo-Endstufe im MIDI-Format aus der französischen Manufaktur Atoll Electronique in Brecey (Normandie). Mit 320 mm Breite fällt sie deutlich schmaler aus als die 440 mm breiten Atoll-Komponenten, bringt aber die Ausstattung einer großen Endstufe mit: Line-Ausgang für Bi-Amping, Stereo/Mono-Schalter für den Brückenbetrieb und einen 12-V-Trigger-Eingang. Kombinieren lässt sie sich mit einer Atoll-Vorstufe ebenso wie mit einem Vollverstärker mit Vorstufenausgang.

Ein 170-VA-Ringkerntransformator mit 16.600 µF Siebkapazität speist die MOSFET-Endstufe in Class A/B, die 2 × 60 W an 8 Ohm und 2 × 80 W an 4 Ohm leistet; im Mono-Brückenbetrieb sind es 150 W an 8 Ohm. Im MIDI-Format ergänzt sie etwa die Atoll-Kopfhörerverstärker HD 100 und HD 120, die einen Vorstufenausgang und einen 12-V-Trigger-Ausgang mitbringen.

Technologien & Ausstattung

Kompakt im MIDI-Format

Mit 320 × 227 × 83 mm (B × T × H) und 4 kg ist die MA 100 die platzsparende Alternative zu Endstufen in voller Gehäusebreite. Die 4 mm starke Front aus gebürstetem, eloxiertem Aluminium gibt es in Silber und in Schwarz.

MOSFET-Endstufe in Class A/B

Die beiden Verstärkerzüge sind im Doppel-Mono-Aufbau ausgeführt, die Audiostufen symmetrisch und mit diskreten Bauteilen aufgebaut. In der Leistungsstufe arbeiten MOSFET-Transistoren mit Arbeitspunkt in Class A/B, die doppelseitigen Platinen tragen eine Nickel-Gold-Oberfläche.

Ringkern-Netzteil

Ein Ringkerntransformator mit 170 VA versorgt beide Kanäle. Zwei Siebkondensatoren à 6.800 µF – bei insgesamt 16.600 µF Siebkapazität – stellen die Energie für Impulse bereit; kurzzeitig sind 100 W Impulsleistung möglich.

Bi-Amping und Mono-Betrieb

Der Line-Ausgang gibt das Eingangssignal an eine weitere Endstufe weiter, etwa für Bi-Amping. Für den Brückenbetrieb sitzt auf der Rückseite ein Stereo/Mono-Schalter, eine LED an der Front zeigt den Mono-Modus an. Im Mono-Betrieb stehen 150 W an 8 Ohm zur Verfügung, zwei Geräte bilden dann eine Stereo-Kombination. Anschlusspläne für Stereo-, Bi-Amping- und Mono-Betrieb stellt Atoll bereit.

Trigger und Schutzschaltung

Über den 12-V-Trigger-Eingang (3,5-mm-Klinke) schaltet sich die MA 100 gemeinsam mit jedem Gerät ein und aus, das einen 12-V-Trigger-Ausgang besitzt – etwa einer Atoll-Vorstufe oder einem Atoll-Vollverstärker. Eine Einschaltverzögerung und ein Relais schützen die Lautsprecher vor Überspannung; angeschlossen werden sie an Schraubklemmen mit vergoldeten Kontakten.

Highlights

• 2 × 60 W an 8 Ω / 2 × 80 W an 4 Ω: MOSFET-Endstufe in Class A/B, 100 W Impulsleistung
• Kompaktes MIDI-Format: 320 mm breit, 83 mm hoch, 4 kg
• Ringkern-Netzteil: 170 VA, 16.600 µF Siebkapazität
• Brückbar: Stereo/Mono-Schalter auf der Rückseite, 150 W an 8 Ω im Mono-Betrieb
• Line-Ausgang: für eine zweite Endstufe im Bi-Amping
• 12-V-Trigger-Eingang: Ein- und Ausschalten gemeinsam mit Vorstufe oder Vollverstärker
• Lautsprecherschutz: Einschaltverzögerung und Schutzrelais

Technische Daten

• Geräteklasse: Stereo-Endstufe (MOSFET, Class A/B, Doppel-Mono, brückbar, MIDI-Format)
• Ausgangsleistung: 2 × 60 W an 8 Ω, 2 × 80 W an 4 Ω (RMS, 230 V)
• Impulsleistung: 100 W
• Brückenbetrieb (Mono): 150 W an 8 Ω, 165 W an 4 Ω (Stereo/Mono-Schalter auf der Rückseite)
• Netzteil: 170 VA Ringkern
• Siebkapazität: 16.600 µF
• Eingänge: 1 × Line (Cinch), 1 × 12-V-Trigger (3,5-mm-Klinke)
• Ausgänge: 1 Paar Lautsprecherklemmen (Schraubklemmen, vergoldete Kontakte), 1 × Line-Out (Cinch)
• Eingangsimpedanz: 220 kΩ
• Empfindlichkeit: 1,37 V
• Rauschabstand: 100 dB
• Klirrfaktor: 0,05 % (1 kHz, 10 W)
• Bandbreite: 5 Hz – 200 kHz
• Anstiegszeit: 2 µs
• Leistungsaufnahme: ausgeschaltet 0 W, Betrieb 8–300 W
• Abmessungen (B × T × H): 320 × 227 × 83 mm
• Gewicht: 4 kg
• Farben: Silber oder Schwarz (gebürstetes, eloxiertes Aluminium)

Hinweise

• Lieferumfang: Netzkabel und Bedienungsanleitung mit Garantiezertifikat.
• Trigger-Betrieb: Der Netzschalter ON/SLEEP muss in Stellung SLEEP (0) stehen; in Stellung ON (I) arbeitet die Endstufe, der Trigger jedoch nicht. Benötigt wird ein Stereo-Klinkenkabel 3,5 mm (Stecker/Stecker), es liegt nicht bei.
• Mono-Brückenbetrieb: Den Stereo/Mono-Schalter nur bei ausgeschaltetem Gerät und abgezogenen Kabeln umstellen; im Mono-Betrieb werden Eingang und Ausgang zusätzlich mit einem Cinch-Kabel verbunden, die genaue Verkabelung zeigt die Bedienungsanleitung. Für eine Stereoanlage im Brückenbetrieb werden zwei MA 100 benötigt.