Atoll P100 Phono-Modul

Das P100 ist das vielseitigere der beiden Phono-Module, mit denen Atoll Electronique den AUX-Eingang seiner Vollverstärker und Vorstufen in einen Phono-Eingang verwandelt. Im Unterschied zum P50 verstärkt es nicht nur MM-Tonabnehmer, sondern auch MC-Systeme mit hoher und niedriger Ausgangsspannung – und lässt sich direkt auf der Platine an das verwendete System anpassen.

Die Schaltung ist vollsymmetrisch aufgebaut und besteht aus diskreten Bauteilen, die in Class A arbeiten. Je nach Einstellung stehen 40 dB (MM), 46 dB (MC High) oder 52 dB (MC Low) Verstärkung zur Verfügung; die Eingangsimpedanz lässt sich zwischen 47 kΩ und 100 kΩ umschalten, eine Eingangskapazität von 100 pF kann zu- oder abgeschaltet werden. So ist das Modul darauf ausgelegt, mit den gängigen Tonabnehmern zusammenzuarbeiten.

Ausstattung

• MM und MC: umschaltbar zwischen MM, MC High (hoher Ausgangspegel) und MC Low (niedriger Ausgangspegel), mit RIAA-Entzerrung
• Anpassbare Eingangsbeschaltung: Eingangsimpedanz 47 kΩ oder 100 kΩ, Eingangskapazität 100 pF oder keine
• Vollsymmetrisch und diskret: Class-A-Schaltung aus diskreten Bauteilen, 0,05 % Klirrfaktor
• Einstellung auf dem Modul: je ein vierpoliger DIP-Schalter pro Kanal, die Schalterstellungen sind auf der Platine aufgedruckt; ab Werk ist MM eingestellt
• Einbau am AUX-Eingang: Der AUX-Eingang arbeitet danach als Phono-Eingang und erscheint im Display als „Phono“; eine Masseschraube nimmt das Erdungskabel des Plattenspielers auf
• Kombinierbar: lässt sich zusammen mit einem Digitalboard im selben Gerät betreiben

Kompatibilität

Laut Hersteller ist das P100 für Vollverstärker und Vorstufen der Serien SE, Signature und Evolution erhältlich:

• Vollverstärker: IN 50, IN 80, IN 100, IN 200, IN 300, IN 400
• Vorstufen: PR 100, PR 200, PR 300

Nicht vorgesehen ist es für den Vollverstärker IN 30 und für die Vorstufe PR 400. Pro Gerät lässt sich ein Phono-Modul einbauen – entweder das P100 oder das P50.

Technische Daten

• Geräteklasse: Phono-Modul (MM/MC) zum Einbau in Atoll-Vollverstärker und -Vorstufen
• Tonabnehmer: MM, MC High, MC Low (umschaltbar)
• Schaltung: vollsymmetrisch, diskrete Bauteile in Class A
• Entzerrung: RIAA
• Eingangsimpedanz: 47 kΩ oder 100 kΩ (umschaltbar)
• Eingangskapazität: 100 pF oder keine (umschaltbar)
• Verstärkung: 40 dB (MM), 46 dB (MC High), 52 dB (MC Low)
• Klirrfaktor: 0,05 %
• Linearität: ±1 dB
• Kanaltrennung: 85 dB
• Einstellung: 2 × DIP-Schalter (vierpolig, einer je Kanal), Werkseinstellung MM
• Anschluss: AUX-Eingang (Cinch) des Verstärkers, Masseschraube unter dem AUX-Eingang

Hinweise

• Einstellung: Die Schalter 3 und 4 wählen den Tonabnehmertyp – MM (beide OFF), MC High (3 ON, 4 OFF) oder MC Low (beide ON); Schalter 1 bestimmt die Eingangsimpedanz (ON = 47 kΩ, OFF = 100 kΩ), Schalter 2 die Eingangskapazität (ON = 100 pF, OFF = keine). Eingestellt wird an beiden DIP-Schaltern, einer je Kanal.
• Einbau: Laut Hersteller lässt sich das P100 jederzeit nachrüsten, auch durch den Nutzer; empfohlen wird jedoch der Einbau beim Kauf durch den autorisierten Fachhändler. Dazu wird das Gerät geöffnet – die Einbauanleitung des Herstellers beschreibt die Montage des Masseanschlusses am Chassis, die Vorbereitung der Hauptplatine und das Aufstecken des Moduls.
• Anschluss: Das Signalkabel des Plattenspielers gehört an den AUX-Eingang, das Massekabel an die Schraube darunter; ausgewählt wird der Phono-Eingang über die AUX-Position der Eingangswahl.
• Wichtig: Nach dem Einbau keine Line-Quellen wie CD-Player, Tuner oder Tape-Deck mehr am AUX-Eingang anschließen.
• Für reine MM-Anwendungen gibt es das Einstiegsmodul P50.