AudioQuest Dragon XLR-Kabel

Dragon steht bei AudioQuest an der Spitze der symmetrischen Signalkabel. Als einziges Modell dieser Reihe führt es massives Perfect-Surface Silver (PSS) als Leitermaterial, und es kombiniert die höchste Stufe der Noise-Dissipation (Level 7) mit ZERO-Tech und einem 72V Dielectric-Bias System. Die EU-Preisliste weist drei Leiter mit je 0,52 mm² aus. Geliefert wird als Paar, XLR-F auf XLR-M, in zehn Längen von 0,5 bis 6 m.

Technologien

Solid Perfect-Surface Silver (PSS)

Silber leitet besser als Kupfer, ist aber teuer genug, dass es nur in den obersten Baureihen zum Einsatz kommt. Perfect-Surface Silver ist massives Silber, dessen Oberfläche im Ziehprozess besonders glatt gehalten wird. Massiv statt Litze heißt: keine elektrische und magnetische Wechselwirkung zwischen einzelnen Drähten. Wenige Korngrenzen senken laut AudioQuest die Verzerrung und machen die Ableitung hochfrequenter Störungen linearer.

ZERO-Tech (kein Wellenwiderstand)

Ein Kabel mit definiertem Wellenwiderstand muss zu Quelle und Last passen, sonst treten Fehlanpassungseffekte auf. ZERO-Tech umgeht das Problem, statt es zu lösen: Wird das elektrostatische Feld zwischen den Signalleitern aufgehoben, bildet das Kabel gar keinen Wellenwiderstand aus. AudioQuest nennt als Folge eine über die Oktaven gleichmäßige — also lineare — Ableitung von Hochfrequenz und unkomprimierte Impulse.

Level 7 Noise-Dissipation

Die oberste Stufe des Systems bündelt fünf Maßnahmen: Drain Wires aus Perfect-Surface Silver, ZERO-Tech, das 72V DBS, ein widerstandsbehaftetes Netz aus Carbon und Graphen sowie richtungsgeführte Leiter. Ziel ist immer dasselbe: Der Hochfrequenz-Anteil aus Mobilfunk, WLAN und Satellitensignalen soll nicht bis in die aktiven Schaltungen gelangen, wo er feine Signalanteile überdeckt.

72v Dielectric-Bias System (DBS)

Eine Isolation ist zugleich ein Dielektrikum und wirkt damit wie ein Filter im Nebenschluss. Legt man eine Gleichspannung an, bleibt sie dauerhaft polarisiert: Der dielektrische Rauschanteil sinkt, das Filterverhalten wird linearer, und induzierte Hochfrequenz wird über einen breiteren Frequenzbereich abgeleitet. Weil ZERO-Tech die vollständige Trennung der Signalleiter voraussetzt, liegt den Dragon-XLR-Kabeln ein Dual-72V-DBS-Pack bei — je ein Kreis für die beiden Signalpfade. Die Spannung liegt an der Isolation an, nicht am Signal; ein Strom fließt im Betrieb nicht.

FEP Air-Tube Insulation

Beim Dragon werden die beiden Signalleiter unterschiedlich behandelt. Der positive Leiter läuft in einem Luftschlauch aus FEP und berührt das Material nur an wenigen Stellen — FEP hat eine günstige Dielektrizitätskonstante und beeinflusst das Signal wenig. Der negative Leiter bekommt bewusst das Gegenteil: eine verlustbehaftete Isolation ohne Luft und ohne FEP, weil seine Aufgabe eine andere ist.

Copper-Plated RF-Draining Barrels

Ein metallenes Steckergehäuse kann Hochfrequenz kapazitiv auf die Leiter koppeln. Die kupferbeschichteten Hülsen sind geerdet und leiten diese Energie ab, statt sie ins Signal zurückzuspiegeln.

Hanging-Silver over Red Copper Plugs

Die Kontakte bestehen aus hochreinem Red Copper mit einer Silberschicht, die im hängenden Verfahren aufgebracht wird statt getrommelt (tumbled). Es ist die aufwendigste Steckerausführung im AudioQuest-Programm.

Spezifikationen

Lieferumfang & Konfektion

Dragon XLR wird als Paar geliefert — zwei ab Werk konfektionierte Kabel für linken und rechten Kanal, jeweils XLR-F auf XLR-M, jeweils mit Dual-72V-DBS-Pack. Einzelkabel sind für den europäischen Markt nicht gelistet. Verfügbar sind zehn Längen: 0,5 · 0,75 · 1 · 1,5 · 2 · 2,5 · 3 · 4 · 5 · 6 m. Die Länge lässt sich nachträglich nicht ändern.

Hinweise

Symmetrisch statt unsymmetrisch. XLR führt das Signal gegenphasig auf zwei Leitern, die Masse-Referenz liegt auf einem dritten. Störungen, die beide Signaladern gleich treffen, löschen sich beim Zusammenführen im Empfänger aus. Voraussetzung sind echte symmetrische Ein- und Ausgänge an Quelle und Verstärker; über Adapter an unsymmetrischen Buchsen entfällt der Vorteil.

Anschlussrichtung ergibt sich aus den Steckern. Das weibliche Ende (XLR-F) gehört an den Ausgang des Quellgeräts, das männliche (XLR-M) an den Eingang von Vor- oder Endstufe. Damit liegen die richtungsgeführten Leiter automatisch richtig.

Das DBS-Pack gehört zum Kabel. Der schwarze Kasten am Kabelstrang ist kein Zubehör, sondern Teil der Konstruktion. Er wird nicht mit dem Stromnetz verbunden und speist keine Spannung ins Signal ein.

Dragon ist eine Baureihe, kein einzelnes Kabel. Unter demselben Namen führt AudioQuest auch Lautsprecher-, Netz- und HDMI-Kabel sowie eine Dragon-Cinch-Ausführung. Dieser Artikel ist ausschließlich das symmetrische XLR-Signalkabel.